Toppliste

Larvik kirkebøker, SAKO/A-352/F/Fb/L0002: Ministerialbok nr. II 2, 1818-1842, s. 64-65 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20051019021028 Tillegg: OBS! La ikkje merke til at du alt hadde lagt til lenke, Egil!

Hei, Bedre om du legger ut lenke fra digitalarkivet. MH er betalingstjeneste . . . Men utfra bildet: Ungk. Kleinsmed ved Fritzøe Alf Evensen og Pige Maria Andersdr [og så blir det vrient] Fad. død var Husm.(?) (??) Kgs.(?) (??). Hun (??) (??). Tjent hos gl [gamle] Mad. Kirian(?) i to Aar. Nu hos Hammer smed Johan Nordstrøm Skal flytte til Bjer?? Fadderne: Kleinsmed Kone Hilline Hansdr. – Pige Anne Jørgine Abrahamsdr. hos fru(?) F?? Hammersmed Johan Nord strøm. Do Hans Eriksen Snedker Bruuns Søn Mathia[s] Anmerkninger: Uægte hun født et Barn før for 3 Aar siden Han vil betale 12 Spd Mvh

Tusen takk for all super hjelp! Bra sitat! 🙂

Takk til dere, Egil og Richard Johan. Dessverre gjorde ikke den ‹riktige› (og tydeligere) lenken meg særlig klokere. Så – noen med skarpere blikk? Mvh

Har sammenheng med dette temaet - Lenke til dåpen, # 16 - https://www.digitalarkivet.no/kb20051019021028

Enig 😊

Konfirmert i Holmestrand 28. april 1878, ja. Holmestrand kirkebøker, SAKO/A-346/F/Fa/L0003: Ministerialbok nr. 3, 1867-1879, s. 148 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061103320059

Det er en konfirmasjonsdato: Kfr. (??) 28/4 1878. Men hva ord nr. 2 er…? smstds(?) [sammesteds? Altså Holmestrand] Mvh

Grette er nok en transkriberingsfeil. Det står Qvelle (Kvelde) ved begge hennes vielser hhv. 1845 og 1847. I tillegg står det at hun var f. i Hedrum (Kvelde Sokn var i Hedrum Prestegjeld). Vielsen 1845, # 12 - https://www.digitalarkivet.no/kb20051017050238 Transkribert - https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000009645998 Vielsen 1847, # 13 - https://www.digitalarkivet.no/kb20051017050242 Transkribert - https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000009646134 Iht. Bygdebok for Tjølling, side 1041 er det også nevnt Kvelde, Hedrum - https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2015121008031?searchText="albertine alfsdtr"&page=363 Til slutt; du bør legge inn dåpen til Albertine i forumet for Tyding av skannede kilder - https://forum.arkivverket.no/forum/7-tyding-av-skannede-kilder/ Når du oppretter en ny tråd i tydeforumet så legg ved lenke til dåpen hennes, # 16 - https://www.digitalarkivet.no/kb20051019021028 Tar med transkribert versjon hvor foreldrene og fadderne er transkribert (faren var Alf Evensen, ungkar og kleinsmed hos Fritzøe) - https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000011200811 Det er skrevet inn mer informasjon i kirkeboken - det klarer ikke jeg å tyde, men det får du helt sikkert hjelp med i tydeforumet.

Hei. Hun er min fars kusine. Send sms 481 55 808

Takk, og takk for hjelpen Even. mvh Egil

Takk til Even og Ivar! Pussig at det er så få fadrer.

Takk skal dere ha! Det var ord nr to jeg var mest usikker på, men Evens forslag virker fornuftig! 😃

Takk for mykje god informasjon ! Dottera Randi Wasmuth (1916-1982) skal ha komt til Narvik i 1940 nokre månader før krigsutbrottet 9/4-1940. Ho gifta seg Narvik i 1943. Når Johan Aunola mista huset på tvangsauksjon i Kirkenes i 1929/1930 flytte familien til Pestamo i dåverande Finland, der tre av Randi sine halvsysken vart født. No gjenstår det å sjå om Randi som i 1940 var 24 år gammal, var blant dei flyktningane frå Petsamo i Finland som kom til Narvik i 1940. Det var politimesteren i Narvik som hadde ansvar for å plassere finske flyktningar frå mottaket i Hammerfest til kommunar i Troms, Nordland og Trøndelag. Den dramatiske historia til Randi si farsslekt kan ein lese om i Morten Jentoft si bok om Kolanordmennene med tittelen "De som dro østover". Helsing Tarald Seldal

Der står det at han antagelig skal være død i Mullan, Idaho LÄNK https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/00032551_00084 KÄLLHÄNVISNING Söderby-Karls kyrkoarkiv, Död- och begravningsböcker, SE/SSA/1570/F I/2 (1895-1936), bildid: 00032551_00084, sida 80 Andre linje her

I følge denne private hjemmesiden døde han i desember 1914, i Södermansland, slik Egil Johannessen har funnet Norrtälje http://kristensen.au/OurFamily/ps21/ps21_387.html Det står også noen andre biografiske detaljer på siden som kan være av interesse. Ektefelle og barn, og Swedish worked in Sulitjelma, Salten, Nordland, Norway.

@Cecilie Løvall Ser du har opprettet emne på tydeforumet. Legger lenke dit slik at man kan se svar du får:

Takk for fin tilbakemelding og bare hyggelig å kunne hjelpe, Cecilie 😊!

Even var sekundet (eller ti) før .... Her er det berre éin fadder innført (nokre av dei andre har to).

Her er han på Øn (Øhn): https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0042406_00017#?c=&m=&s=&cv=16&xywh=3406%2C21%2C4358%2C2394 Innflyttet nr. 28 i 1915, til Naferstad n. 6, 1924: https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0042440_00120#?c=&m=&s=&cv=119&xywh=108%2C164%2C2900%2C1995 Utflytting: https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0042440_00153#?c=&m=&s=&cv=152&xywh=512%2C1887%2C1165%2C801

dagen er "16de [Sdag p: trin]" "døbt Arent Hoovinds Søn Arnt. Sp(?) Ingbrigt Moen qv." Så følgjer "it [item= og så]" og eit nytt barn.

Helt fantastisk flott, tusen takk. Jeg er helt ny på dette her, så jeg tar med meg all lærdom. Herlig!

Du legger ved det du har av opplysninger: navn fødselsdatoer, vigselsdato, bosted. Vi gjør oppmerksom på at dette kan være klausulert materiale, spesielt om kona fortsatt er i live. Om skifteopplysninger: https://www.arkivverket.no/tjenester/bestill-en-enkeltopplysning/skifte-og-dodsfallsopplysninger Om skilsmisse: https://www.arkivverket.no/tjenester/sok-innsyn-til-personlige-formal/skilsmisse

Det står vel Tanum......1815. Det stemmer vel godt med datteren Carolina Amalia Matilda Liljebjelke (Borg) født 14. des 1817 Tanum.

Skjønnet er truleg ei B-sak hos Sorenskrivar/byfogd som må finnast fram i arkivet. Du kan legge inn bestilling her: https://www.arkivverket.no/tjenester/bestill-en-enkeltopplysning/opplysninger-om-eiendom#!/form/0

Vi har folkeregisterkort for landsbygda tilbake til ca 1946, for dei større byane har vi enda lengre bak.

Takk 🙂 Ja, det er nok å anta at Kirkeby visste noe om den nevnte løytnant og derfor kunne gjette litt mer målrettet 😄 får sjekke litt 🙂

Tja, sannelig ikke godt å si med den kronglete setningsbygningen, men det er ikke noe komma mellom «…Ældste søn og 9 aar…» I motsetning til f.eks. «…Anders Boesøn, Margette, Martha, og Anna…». Nå kan det vel med rette diskuteres hvor nøye skriveren var med tegnsettingen… Buchholtz er i hvertfall et navn i motsetning til «Bachhalt». Det kan stå Bachholt eller, med velvilje, Bochholt. Man kan kanskje anta at Kirkeby(?) hadde flere kilder å støtte seg til? Mvh

Manger, kanskje?

Another possible half-sister of Albertine? https://www.digitalarkivet.no/en/view/255/pd00000008463783

Another version "klokker" #5 writing much more clear but less "colorful": Larvik kirkebøker, SAKO/A-352/G/Gb/L0001: Klokkerbok nr. II 1, 1818-1843, s. 36-37 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070502660175

There is a very messed up family tree at familysearch.org about Albertine but minus her mother: https://www.familysearch.org/tree/person/details/KHW6-2VC

Ikke alle bruker MyHeritage, du bør nok finne originalfilene på Digitalarkivet. DTH

Tusen takk, @Even Stormoen 🙂 Da er vel Sør-Odal bygdebok rett angående at Boe Nielsen Hegdal hadde 3 døtre, Margrethe, Marthe og Anne. Men feil angående at det var ett ukjent barn til. Det er altså to barn til, og de er begge navngitt, sønnene Niels og Anders. At det skal være fem barn stemmer med skiftet etter deres far, Boe, hvor det nevnes 5 umyndige barn, men så vidt jeg har klart å se, så er disse ikke navngitt der. I skiftet etter Boe sin far, 1673, som er nevnt i bygdeboka, så oppgis ikke barna til Boe siden han jo da fortsatt levde. Men altså her i skiftet etter Boe sin mor, 1691. Men, er det den eldste sønnen Niels som er 9 år? Den lange setningen handler om ham, ikke om Anders? Eller er det Anders som er 9 år? Jeg klarer ikke finne noen spor etter deres mor, Ursula Andersdatter Heide, i dette skiftet fra 1691. Hun nevnes i skiftet etter sin ektemann Boe. Kan man da anta at hun er død, mon tro? Men stefaren som den yngste datteren bor hos, må vel da være hennes nye ektemann. Bygdeboka kaller ham Buchholtz, men jeg synes navnet likner mye mer på det du har tolket det til.

Takker for hjelpen Even. Ha en fin uke.

Et forsøk på første siden: 01 Skiffte Forretning 02 paa 03 Hegdall udi Tiølling Sogn 04 efter afgangne 05 Marta Sal: Niels ClauSøns 06 Nest(?) den Brugende Titull 07 Johannes Mogenssøn 08 og 09 Peder Rubeck 10 Giør vitterlig at Ao 1691 den 10 Decembr vare vi med Bøgde 11 Lensmanden Hans ??søn Guni(?) og vurderingsmændene 12 Tiøstel hansøn Klaastad og Thiøstol(?) andersøn austbye Forsamblede 13 Paa hegdal ade(?) gaard udi thiølling Sougn, at skifte efter den dyd 14 elschende nu sal: Matrone Marta sal: Niels Klausøns som boede 15 og døde paa forbmte hegdal Nestleden = 15 Jully Naar da dagen der 16 nest efter den sal: qvindis efterladte midler udi tilstede verende 17 arfvingers Nerverelse blef Registeret og Forseilet, og boed saa 18 ledes under forseiling, Formedelst nogle af arfvingernis bort 19 Reise til Engeland / : efter deris eget begier : / bortstanden, indtil 20 paa denne dag, det af arfvingerne igien / : efter ad de deris Reise 21 Fra Engeland hafde Fuldendet : / er begiert at aabnis og (??) 22 udi Rigtighed, som er sted udi saa mange af arfvingerne 23 som mand viste, og ei kund til stæde vare, Nembl: Hans Bertelsøn 24 vollen fordom Kongl: Maysts Skips Capt: nu boende paa angens 25 paa sin hustrue Martha Nielsdaatters veigne, Sr. Niels Ras- 26 musøns af stromsøe(?) paa sin hustrue Matthe(?) Nielsdaaters, 27 og MonSr Magnus bugge paa sin hustrue Anne Nielsdaaatters 28 veigne, deris med og deris hustrues som var den sal: qvindis 29 døtters egen Nerverelse. 30 De fraverende arfvinger vare først den Ældste søn afgangne 31 sal: Hr. Boe Nielsøn fordum sognepræst for strøms præstegield 32 udi aaedahlen som ungefær for 3 aars tid siden ved døden 33 er afgangen, og en en deel børn sig haver efterladt, Nembl: 34 Niels Boesøn som var den Ældste sin faders sønner og 9 aar 35 gamel nu verende hos Boe bertelsøn vedersboe, Anders 36 Boesøn, Margrette, Marta og Anne Boesdøttre som 37 ere 4re mindre Børn mens ingen underretning kunde havis 38 om deris verelse og ophold uden af den Ældste deris Broder 39 Niels, som beretter at de 3 var hos hans Mordbroder[sic] 40 Hr. Peder paa follov, og den yngste søster hos sin stifader 41 Lieutenant Bachhalt paa Heemarcken. 42 Derfore tilsammen formyndige deris verge og fad(?) formynder 43 efter louen blef bechichet som og tilstæde var deris Fasters 44 mand forbmte Sr. Niels Rasmusøn paa strømsøe. 45 Den Anden søn Laurs Nielsøn for to aar siden sig ad 46 Engeland hafde begifuet og der opholder, mens endog louen 47 tillader saadane vdenlandtz arfvinger aar og dags Frist 48 at Komme til skiffte, saa bæris dog af alle der tilsteverende 49 arfvinger stoer tvifvel at hand sig til skifted skulle ind 50 finde, baade i henseende at ham intet er vidende sin sal: 51 Moders dødelige bortgang og lettelig med sin svoger Kundet 52 hidkomme om det havde været hans tanker, saa og fore 53 gives at hand af dette boe, i sin sal: Moders lefvende lifve 54 saa meget haver oppebaaren at hand meere til boet skulle 55 vere skyldig end alle arfvingerne kunde tilfalde at arfve, 56 derfore holt skiftes Forvalteren icke forsvarligt at 57 lade dette ringe Boe lengere udj u-rigtighed efter Laurs 58 Nielsøns hiemkomst bortstaa, mens efter tilstede- 59 verende arfvingers instendige begier der med fortfare 60 og ordinere hans svoger Sr. Magnus bugge som til 61 siuns mand for hannem om noget kunde blive at arfve 62 da det til hans hiemkomst efter louen at beuare 63 Den trede og yngste broder var Halfvor Nielsøn udi Kragerøe 64 som berettis Nu her i stervboet at skal være Nogle dage Mvh