Toppliste

2003-skanningene av Stendals manuskripter er nå republisert: https://media.digitalarkivet.no/db/browse?archives[]=no-a1450-07000000000504@ Merk at man i 2003 valgte å begrense skanninga til det som var eldre enn 100 år, slik at bind 4 ikke er skanna i sin helhet. Det finnes også bind 5-7, som ikke er skanna i det hele tatt.

2003-skanningene av Stendals manuskripter er nå republisert: https://media.digitalarkivet.no/db/browse?archives[]=no-a1450-07000000000504@ Merk at man i 2003 valgte å begrense skanninga til det som var eldre enn 100 år, slik at bind 4 ikke er skanna i sin helhet. Det finnes også bind 5-7, som ikke er skanna i det hele tatt.

eg trur: Heucks Enke til Mægler .. [Hadde akkurat starta då du kom meg i forkjøpet, Even] 3, trur eg og det var så langt eg hadde komme. jf. over, Mægler, Heucks

Det er mye uvurderlig slektshistorie i tingbøkene. For en tid tilbake gikk jeg derfor gjennom tingbøkene på Helgeland fram til 1730 og skrev av alle navn i tingene som angikk Vefsn. Det har løst flere av mine slektsnøtter som jeg ellers aldri hadde kunnet løse. Men etterhvert har grenene vokst ut over Vefsn og jeg ser at jeg må ta en gjennomgang til. Spørsmålet er da hvordan jeg skal gjøre dette. Den minst tidkrevende måten er å skumme gjennom og skrive opp navn som angår meg i de andre fjerdingene. Det vil likevel ta en del tid, og utfordringen blir å vite hvilke gårder og slekter jeg skal ta med. Derfor lurer jeg på om jeg skal ta meg bryet med å gjøre det skikkelig og som en bonus, gjøre dette tilgjengelig for andre også. Det er nok i så fall en litt stor oppgave for meg alene. Er det imidlertid noen få andre med interesse for Helgeland som er villige til å bli med på ferden, blir dette fort overkommerlig. Jeg begynte på et regneark i går og de fem første sidene tok meg en drøy halvtime. Første tingbok på 150 sider blir da ca. 15-20 timers arbeid. https://docs.google.com/spreadsheets/d/1e35pHWqxkcPRNh4wkS3wX7-VQ_YqDHQQlOYy-Le_1Bs/edit?usp=sharing Ambisjonen min er at dette skal være lavterskel. Det viktigste er at man kan søke opp et navn og finne ut når og hvor det er nevnt. Deretter må brukeren av registeret slå opp og gjøre seg opp en mening om dette er noe å lese videre på eller ikke. Jeg tenker derfor at det skal være så få felt som mulig. I forslaget mitt over er det i prinsippet bare fire eventuelle felt å fylle ut for hvert navn. De andre endres bare hver side, annenhver side eller hvert år. I tillegg er det et merknadsfelt, som jeg tenker kan være valgfritt å fylle ut, alt etter overskudd og evner. Det kan kanskje også være en jobb for korrekturrunden. Innspill på oppsettet? Tanken er at hver tingbok får sin fane og får jeg med noen på dette, er det mulig å jobbe parallelt i samme regneark i flere tingbøker samtidig. Er det noen som kunne tenke seg å være med på dette? Og ikke minst - er dette interessant for Digitalarkivet å legge ut i bakkant?

Tusen hjertelig takk for all hjelp!

Legger inn norsk - https://no.qaz.wiki/wiki/Paris_Green https://snl.no/schweinfurtergrønt

https://no.wikipedia.org/wiki/Hjelmslekta "Hjelmslekta (Aconitum) er en slekt av høye, flerårige urter i soleiefamilien. Blomstene er hjelmformet. I Norge vokser én art vill, tyrihjelm. Selv om artene i denne slekta er svært giftige, dyrkes de i hager på grunn av de vakre blomstene" https://www.rolv.no/urtemedisin/medisinplanter/acon_lyc_sep.htm "En svært giftig plante med bedøvende, smertestillende, beroligende og febersenkende egenskaper." https://www.rolv.no/bilder/galleri/medplant/acon_nap.htm "Denne dødelig giftige planten ble tidligere brukt som pilgift under jakt. Aconitum inneholder en av de sterkeste nervegiftene i planteriket, og er svært giftig overfor hjertet og sentralnervesystemet."

Ja si det, men jeg synes nå hummerfiskeren min var en av de bedre mistydninger jeg har foretatt 😉

Ah, med ordet "begraves" så ga jo dette mening! Tusen takk for hjelpa! Mvh Knut

Hammerskriver (men kva er det??)

Det står for Sine Titulo, og betyr "uten titel"

? Død 11.4.1886 https://media.digitalarkivet.no/view/6911/114 https://media.digitalarkivet.no/view/90715/4

Et særdeles vaklende forsøk: 01 grundseddel fra J. C. Huuks(?) Enke til Vægter(?) Lars Nilsen paa 02 denne Eiendoms Tomt mod aarlig Afgift 2(?) Spdlr 03 hvorfor er betinget 1 Pr. Panteret(?) hvorfor er beskrevet(?) 04 at Grundherren har Forkjøbsret, samt at Fæsteren 05 ikke maa bortsætte nogen særskilt Del af 06 Tomten og heller ikke holde Heste, Kreature, Faar 07 eller Gjeder, dat 1 Mai 1858, Thingl. 10 Decbr s A 08 Obligation fra Vægter(?) Lars Nilsen til j. C. Huuks(?) Enke for 09 200 Spd mod Pant i denne Eiendom dat 7 Decbr. 10 1858 Thingl. 10 sA Det som står i høyre marg er så uleselig og uegripelig for meg, at jeg burde ikke prøve en gang, men . . . 01 Paategning(?) paa gjenparten 02 ??staaende grundseddel dette(?) 03 ved gives 10 aars Prioritet(?) (??) 04 grundeieren for grund?? og (??) 05 ??retten vige prioritet [resten klarer jeg ikke] [neste i margen]: 01 Transport fra J.C. Huuks(?) Enkes Arving 02 (??) L. Thorp(?) af 19 Juli (??) og fra L. Thorp(?) [til] 03 Jacob Nilsens Enke dat 22 Juni 1868, Thl 04 23 s. A. Fol 88 05 Avlæst 13/12 1907 (??) Mvh

Er det ikke pyroman Eller en forklaring som nettopp Jostein skrev før meg: 🙂 I dette tilfelle er det vel: A person who intentionally starts a fire with the purpose of causing damage or injury. Eller kanskje som sagt i dag ildpasettelse med hensikt av forsikringssvindel?

https://www.thefreedictionary.com/incendiarism

Finner ingenting om familien på Kjerpeset heller. Men det er ikke overaskende ,min fars familie kom til Kalvåg i 1875 men er knapt nevnt i bygdeboka. Min farmor hadde tre søsken og av de fire barna er det bare skrevet om en av dem og etterkommerne etter denne. Har også andre eksempler på at forfatteren dessverre har utelatt personer som burde ha vært relativt enkelt å finne informasjon om.

Jeg finner ikke Lovise under Vetvika. Men på Solheim finner jeg en Lars Andersson f. 1752 på Solheim d. 1779 i Vetvik gift 1773 med Ragnhild Knutsdtr.. De hadde barna Lars født 1773 og Lovise født 1777. Det er alt som står i bygdeboka.

Mange takk, Rune! Fann no dødsfallet til Lars Berentsen. Han hadde adresse Bremnes og omkom på sjøen; Kirkebøker: SAB, Kinn sokneprestembete, H/Haa/Haaa/L0004: Ministerialbok nr. A 4II, 1822-1840, s. 59 - Skanna arkiver - Arkivverket (digitalarkivet.no) Du kom meg visst litt i forkjøpet der! Lovise var altså død før eller i 1844.

Lars døde 20.06.1839, se post nr.58. https://media.digitalarkivet.no/view/11535/47790/58

Hei Torbjørn. Jeg kan ikke se at de er nevnt i bygdeboka bind 2 under Bremnes. Men det er skifte i 1844 på Bremnes etter Lars og Lovise. https://media.digitalarkivet.no/view/24209/291

Ifølge avisene tok han selvmord, men ser ut til å være begravet på en gravlund. Uten noen andre fra samme familie (etternavn) på denne gravlunden. Name: William H. Betz Birth Date: 30 Apr 1853 Death Date: 15 Mar 1912 Death Place: Wisconsin, United States of America Cemetery: Union Cemetery Burial or Cremation Place: Patch Grove, Grant County, Wisconsin, United States of America Has Bio?: N William H. Betz (1853-1912) - Find A Grave Memorial

The Sisseton Weekly Standard (Sisseton, South Dakota) 10 May 1912, Fri Page 2

Lead Daily Call (Lead, South Dakota) 06 May 1912, Mon Page 1

Saturday News (Watertown, South Dakota) 09 May 1912, Thu Page 3

Aha, ved å søke bare på etternavnet: The Citizen-Republican (Scotland, South Dakota) 09 May 1912, Thu Page 2

Skulle likt å se en dødattesten for dette dødsfallet. Nekrologen forteller om en plutselig sykdom og samtale med kona om planlagt begravelse. En forskjønnet kamuflering av et selvmord? Så jeg vil ikke avskrive The newspaper reported heart trouble , but people on hand claim he hanged himself in the barn . William was buried alone in Patch Grove, Wisconsin . Uten å ha sett dødsattesten.

Prøver å poste nekrologen: Fennimore Times (Fennimore, Wisconsin) 10 Apr 1912, Wed Page 8

Send meg en PM med en epostaddresse så skal jeg sende deg nekrologen. Ble litt for stor for å poste her.

Jeg måtte bare kommentere på vegne av arkivverket igjen. Vi er i år 2021 - 80 år blir vel 1941 ikke sant 🙂 Den generelle regelen for å publiserer en transkribering er 100 år. Dvs. at personen(e) i hendelsen må i dag være over 100 år. Unntak for 100 års regelen er dødslistene. Disse kan publiseres helt fram til i dag, fordi personene er døde. Informasjon som, helse, religiøse forhold, økonomi, adopsjon etc. kan ikke publiseres. Når det gjelder dødfødte tar vi høyde for at foreldrene kan være ned til 15 år ved barnets fødsel. Sperretiden for dødfødte er satt til 85 år fra hendelsestidspunktet Jeg referer bare til siden til DA, her må vel DA svare selv. Du kan vel utdype spørsmålet til DA. Om i hvilket omfang dete gjelder er det ett par oppslag mot nære slektninger, eller er det en forskningsoppgave etc.

Barna født: Aslach - Ministerialbok for Stavanger prestegjeld, Domkirken sokn 1821-1832 (1103M1) - Digitalarkivet Nr 99 SAST, Domkirken sokneprestkontor, 30/30BA/L0009: Ministerialbok nr. A 9, 1821-1832, s. 61 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070625670271 Svend - Ministerialbok for Stavanger prestegjeld, Domkirken sokn 1821-1832 (1103M1) - Digitalarkivet Nr.220: SAST, Domkirken sokneprestkontor, 30/30BA/L0009: Ministerialbok nr. A 9, 1821-1832, s. 117 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070625670327 Karn - Ministerialbok for Stavanger prestegjeld, Domkirken sokn 1821-1832 (1103M1) - Digitalarkivet Nr:143: SAST, Domkirken sokneprestkontor, 30/30BA/L0009: Ministerialbok nr. A 9, 1821-1832, s. 77 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070625670287 Bare for å ha barna samlet: Sussanne - Ministerialbok for Stavanger prestegjeld, Domkirken sokn 1821-1832 (1103M1) - Digitalarkivet Nr, 60 SAST, Domkirken sokneprestkontor, 30/30BA/L0009: Ministerialbok nr. A 9, 1821-1832, s. 99 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070625670309

Fra skifte hadde de 4 barne sammen: Aslak 7 år Svend 3 år Karen 6 år Susanne 4.5 år Verge bødker Haavee Taraldsen Steen

Som jeg kjenner skiftene er ikke første referansen bare til starten/etableringen og den siste til den mest interessante delen hvor man blant annet kan finne opplysninger om slekt? Jeg ville konsentrert meg om denne referansen i første omgang. SAST, Stavanger byfogd, 5/50/503BB/L0009A: Skifteprotokoll, 1810-1834, s. 500b-501a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20090306620511

Men hvor Sophie er født finner jeg ikke utav. Jeg gikk gjennom både Skjold og Vikdal uten å finne noen kandidater, kanskje skifte gir noen opplysninger? Barn skulle vel ha noen verge? Ja. prøv tydeforumet. Jeg prøvde å se på skiftene, men da kastet jeg inn håndkledet spesielt på den første referansen.

Rogaland fylke, Stavanger, Skifteprotokoll nr. BB 9A (1810-1834), Skifteprotokollside, Side 466b-467a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20090306620477 Tredje avsnitt v. side. Noe for tydeforumet, tenker jeg. Litt for svak skrift.

Når Sophie ble gift på nytt skulle det vel vært holdt et skifte etter hennes avdøde ektemann, som jeg mener det står en kommentar om ved 2.gifte. Her er vel det omtalt: SAST, Stavanger byfogd, 5/50/503BB/L0009B: Register til skifteprotokoll, 1810-1834 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20081110670326 Skal vel være 27/10-1831 ikke 1821. Men nå stopper mine lesekunnskaper, ved skifter må jeg melde pass, desverre.

Sophie Pauline Johannesdatter Hagen gifter seg 7. februar 1812 med ungkar Nils Andersson fra Skie (Skee?) sogn i Sverige. Rogaland fylke, Sokndal i Sokndal, Ministerialbok nr. A 5 (1806-1826), Viede 1812, Side 145 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070625630585 (Nederst v. side) Fra FamilySearch: Name: Niels Andersen Event Type: Marriage Event Date: 7 Feb 1812 Event Place: Sokndal, Stavanger Amt, Norway Event Place (Original): Sokndal, Rogaland, Norway Sex: Male Spouse's Name: Sophie Pauline Johannesdr Spouse's Sex: Female Other information in the record of Niels Andersen Name: Niels Andersen Event Type: Marriage Event Date: 7 Feb 1812 Event Place: Sokndal, Stavanger Amt, Norway Event Place (Original): Sokndal, Rogaland, Norway Sex: Male Spouse's Name: Sophie Pauline Johannesdr Spouse's Sex: Female GS Film Number: 126308 Indexing Project (Batch) Number: M42033-3 System Origin: ODM Citing this Record "Norway Marriages, 1660-1926", database, FamilySearch ( https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:NW6V-V61 : 20 February 2020), Sophie Pauline Johannesdr in entry for Niels Andersen, 1812.

Oppgåva frå Ivar Leganger er nok herifrå: https://www.arkivverket.no/utforsk-arkivene/skole/videregaende-trinn/norge-1500-1800-tallet/norge-i-1743 spørsmål 24 er om fossar og sager Svaret hans er trykt i bind 4 s. 295-298, og det du siterer er ei omsetjing av heile svaret på spørsmålet om sager. "Af sagebrug findis ickun 2de, som ere flomsager oc gaar ickun om vaaren saa lenge snevandet er, staar om sommeren, men om høsten gaar ickun til frosten ytrer sig af Fronnens skoug kand skiæres 150 eller hoyt 200 tylter, men den ringe Fresvig skoug tillader icke mere at skiæres end 50 tylt." For futen si oppgåve ville eg leita i futerekneskapen. Han har nok kravd inn skatt for desse bord-tala. Det kan vere greit å hugse på at tingboka (og futerekneskapen) er ført etter skipreider, medan svara frå prestane i 1743 var etter prestegjeld. Futen svara også om sager (spørsmål 23), for Ytre og Indre sogn s. 271 i den trykte utgåva

Her har du slektre for Sven sin mor Kari: (bruk som etf orslag for vdere verifisering fra kilder som kirkebøker) https://www.familysearch.org/tree/person/details/MFDN-SJT

Fødsel til Sven: Name: Sven Event Type: Christening Event Date: 7 May 1797 Event Place: Jelsa, Stavanger Amt, Norway Event Place (Original): Jelsa, Rogaland, Norway Sex: Male Father's Name: Aslak Torbjornsen Mother's Name: Kari Torbjornsdr https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:NCT4-XX7

FT1801: Sofie? 027 Sophie Pauline Johannesdatter - 0001 Soggendahls Præstegaard - 002 - Tellingskretsoversikt - Folketelling 1801 for 1111P Sokndal prestegjeld - Digitalarkivet 026 Berthe Marchusdatter 05 41 - - Huusmoder Enke efter 1ste ægteskab Strandsidder uden jord 027 Sophie Pauline Johannesdatter 05 7 - - Hendes toe uægte døttre Ugivt - 028 Gierttu Bergitte Gammesdatter 05 3 - - Hendes toe uægte døttre Ugivt -

Fødsel i Stavanger: 26-1-1829 Sussanne - Ministerialbok for Stavanger prestegjeld, Domkirken sokn 1821-1832 (1103M1) - Digitalarkivet 1 barn Sussanne 2 far Svend Aslagsen 3 mor Sophia Johnsd Stavanger Nr 60: SAST, Domkirken sokneprestkontor, 30/30BA/L0009: Ministerialbok nr. A 9, 1821-1832, s. 99 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070625670309

Svend er også oppført som Aslaksen ved vielsen til Sofie Johannesdatter i 1825, nr 18: https://media.digitalarkivet.no/view/15879/186

Vielse nr 1, 1856? https://media.digitalarkivet.no/view/1698/79 Brudens far står som Svend Aslaksen, ellers ser det vel greit ut.

Den er grei. Fannt ikke ut hvordan jeg skal slette heller, så da får det uansett bli værende.. Takk for innspill😊

byrjar på sida før: Futen spør om sager, "huor Paa des Suar falt at det udj Dette Skibbr [s.51b] findes Sauger Nembl 2de Franigs Sauge huor aff til hører Hans Lem og med arfvinger, Da holt anden, og Fen??s opsidere dend Ene Pa Laugmandz aassen. 2de Sauger dend Eene kaldet Laug mandts aas Saugen, og Dend anden hol for Saugen, Begge Hans Lem og med arfvinger til hørende og Staar [noko er klemt innimellom linjene her] Paa Deres Egen odels grund, og det Tømmer Som der Paa Skieres, tags i Deres Rette tilhørende, oedels Skove End Befindes udj Dette Skibb en Saug Kaldes Fresvig Saugen, Hr. Ifver Leg anger tilhørende, Staar Paa Hans til hørende Egen grund, og Det Tømmer Som Der Paa skieres Tages i hans Tilhørende Egen Skove, og Ellers ForClarede(?) at Denne Saug afvigte aarz af over kommende U- Sæd- vangl. Vandløb Som i Sær har For Fottet sig udj Dette Sogen er Bleven I grunde øedelaget, og Indeværende aar Liget øde."

Frå linje 13 til høgre "udj Dette Skibbr findes Sauger nembl 2de Frøunige(?) ... Det rekk til7.linja nedanfrå Dei siste 6 linjene, og vidare på neste side, er om kven som skal sitje i retten neste år.

Et slektstre på MyHeritage har oppført foreldrene hans som Laurids Nielsen (1744-1809) og Anna Olufsdatter (1750 - 1818). Her er også søsken oppgitt

Når jeg søker på Jakobia Hellemann, får jeg treff i Radøy gjennom tidene, bind 2 - men jeg har ikke digital tilgang til boka på www.nb.no. Søk på "Lauritz Hellemann" gir treff i Radøy gjennom tidende bind 3 - med samme begrensede lesetilgang.

Det kan jeg gjøre så godt jeg kan, enda jeg hadde tenkt å sende dette som en PM til Bjørn. Det antok meg at det måtte finnes en lengre artikkel lokalt enn de som ble postet på denne tråden fra mer regionale aviser. Så jeg kontaktet likegodt en venn i MN som jeg har besøkt over 20 ganger, som har røtter fra Ottertail County, Sammen har vi besøkt Otter Tail County Historical Society (otchs.org) flere ganger. Jeg sendte så en epost til ham og spurte om lokale aviser på nett som kunne ha noe beskrevet om denne saken. Da han fattet interesse av denne saken (han har bekjente i Pelican Rapids som heter Erickson samt er generelt over normalt interessert i slektsforskning og saker tilknyttet til WW) Sendte han likegodt en forespørsel til OTCHS hvor han kjenner bestyreren meget godt etter svært mange besøk og samtaler. Så i går kveld dukket denne notis opp i min innboks. Avisside og avisnavnet er jeg ikke sikker på, mange er ikke så nøye med å skrive ned slikt. Jeg har selv PDF av flere bøker fra et county i MN med mange 1000 nekrologer uten noen slik referanse. Jeg forsto det slik at stedet hvor klippet er ifra er Vergas et lite sted nord i Ottertail county. Stedet hadde 323 innbyggere i 1930. I følge “Minnesota Place Names A Geographical Encyclopedia Author Warren Upham” er Vergas en sted i seksjon 24 og 25 av Candor Township. Så det var en litt mer omfattende prosess å få tak i denne artikkelen enn et raskt oppslag på for eksempel Newspapers,com, hvor man enkelt kan hente ned utklipp med referanse til avis og side.

Personsedlene vil bli sortert riktig på grunnlag av transkripsjonene. Det inkluderer også personsedler som har havnet i feil kommune. Det er derfor ikke behov for at tilfeller som dette blir meldt, fordi vedkommende som har transkribert Røyken, høyst sannsynlig allerede har markert i transkripsjonen at denne personseddelen hører hjemme i Krødsherad. Personsedler som måtte være feilsorterte etter at Arkivverket er ferdig med publiseringa av transkripsjonene og den tilhørende sorteringa av personsedlene, vil vi gjerne ha melding om - når den tid kommer.