Søk i nettsamfunnet

Iver Thoresen (f.ca 1743) og Beret Arnesdatter (f.ca 1748) kom fra Vågå til Orkdal. De fikk 9 barn. Etter å ha sett på denne slekta dukket det opp en del uhell og 2 selvmord. Jeg ble nylig gjort oppmerksom på at selvmord var ulovlig fram til 1902 og at det muligens finnes noe sakspapirer på dette. Det er også en del uhell i slekta som kan være interessante å se på i tilfelle det her er snakk om arvelig depresjon. Er det noen måte å finne ut mer om disse dødsfallene? For ordens skyld, her er barna og noe av slekta til Iver og Beret som døde tragisk. Linker bare til deres dødsfall for å ikke overlesse innlegget: 1. Tore f.1768 Druknet 1791 2. Arne f.1771 3. Sivert f.1774 Ferjemann, Druknet 1825. Nr.13 Even Forsvant i en snøstorm og ble funnet død i 1853. Nr.37 Berit. Berit hadde 2 barn som døde unge. Johan Falt ned fra et fjell i 1849. Nr.71. Sophia Gurine Skar seg i magen og døde i 1855. Nr.31 Iver Hang seg selv i 1848. Nr. 82 Antonetta hadde en tragisk død hvor hun fikk et epilepsianfall mens hun stod ved ildstedet, tok fyr og brant ihjel. Nr.61 i 1843 Siverts sønn Sivert døde i november 1867, bare noen få måneder etter at han ble gift. Dødsårsak ukjent. Nr.9 høyre side Ane (1) Ane (2) 4. Ole f.1778 5. Jon f.1783 6. Iver f.1787 7. Karen f.1790 8. Thore f.1797 9. Aas(te) f.1797 Edit: snek seg inn en feil.

Hei! Jeg lurer på hvem eller hva Vette Vagten var? I tingboka for Orkdal i 1711 så var den omtalt som noen var uvillig imot og fraløpt. Deretter skal den ha blitt oppbrent og så satt i stand igjen. Har dette noe med overtro knyttet til Vettene på gården? Omtalt her: Sør-Trøndelag fylke, Orkdal, Tingbok nr. 4 (1711-1720), Rettsprotokollside, Side 27b-28a

Jeg skriver en Wikipedia-artikkel om Gjesvål gård i Orkdal: https://no.wikipedia.org/wiki/Gjesvål Skrondals trebindsverk Orkdalsboka er en god kilde, som er sitert av flere senere forfattere, forskere og andre, MEN han var ikke verdensmester i å oppgi kilder … Jeg lurer på hvor jeg kan finne, helst skannet, teksten til rapporten etter det han kaller, i anførselstegn, «besigtelse»r når ny eier overtar. Det skal ha vært én i 1762 (iflg bind 2, s. 239) eller 1765/-66 da feltskjær Wasmuth overtok. I Orkdalsboka står det om mange mangler ved bygningene på gården, visstnok anført i «besigtelsesrapporten». Det var verken saue- eller grisehus der, f.eks. Hvor kan jeg se denne rapporten. Det er tydelig at Skrondal har hatt tilgang/har sett den. Da Henrik Schiødt overtok gården i 1772, skal det ha vært 18(!) hus på gården. «Som vanleg let Schiødt halde synfaring på eigedomen …» (Orkdalsboka, b. 3.1, s. 136) Hvor kan jeg se denne rapporten? I 1754 var det en storbrann på gården. 11 bygninger strøk visstnok med. Det er nevnt tingsvitner i sakens anledning. Hvor kan jeg finne en rapport om brannen og følgene? Jeg antar/håper at jeg kan finne noe i Statsarkivet i Trondheim, men er usikker på hvor jeg skal begynne å lete.

Har Orkdal bygdeleksikon fått ny adresse eller har den blitt fjernet? Linken på digitalarkivets side fungerer ikke og jeg kan ikke finne den ved å søke. https://www.digitalarkivet.no/actors/393/orkdal-historielag

De er foreldre til Berit Larsdatter f jan 1804 i Orkdal. Hun giftet seg med Nils Olsen Hammerkleiv 29 des 1829 i Hemne kirke, Hemne, Sør-Trøndelag. Hvem var hennes foreldre Lars Olsen Bach og Guri Andersdatter Løkken? Opplysningene har jeg fra denne siden http://hemneslekt.net/getperson.php?personID=I120678&tree=Hemne.

For ei tid tilbake gikk jeg gjennom ekteskapsbevillingene for Gauldalen. Underveis i arbeidet, noterte jeg også ned det jeg kom over fra en del andre bygder. Dette er det jeg har notert ned fra Orkdal, Meldal og Rennebu. Lista er ikke fullstendig, siden jeg ikke lette spesifikt etter disse bygdene, og ikke er godt nok kjent med gardsnavnene/etternavnene her. Jeg kan derfor ha oversett mange. Jeg er heller ikke helt sikker på at alle jeg har tatt med her hører hjemme i de nevnte bygdene. En del av disse slektssammenhengene er sikkert kjent fra før. Jeg håper likevel at noen klarer å finne noe nytt ut fra disse opplysningene. I begge tilfeller håper jeg det blir delt med andre i denne tråden. 1. Svend Sivertsen Birkager, Rennebu, og Gjertrud Mikkelsdatter Sundset, 3. ledd RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0019: Norske registre, 1704-1707, s. 233b Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120914611744 2. Villich Jonsen Loe, bergarbeider ved Meldalske kobberverk, og Guru Haagensdatter. Det er ikke oppgitt hvor nært slektskapet er. RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0020: Norske registre, 1708-1711, s. 180a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120914620361 3. Oluf Haagensen og Kirsten Rasmusdatter, Meldal pgj, hun er beslektet med hans forrige kone Olaug Larsdatter i 3. ledd RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0020: Norske registre, 1708-1711, s. 248b Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120914620496 4. Arnt Larsen, Rennebu, og Brønild Andersdatter. Hun er beslektet i 3. ledd med ei som Arnt "nogen tid tilforn haver krenket". RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0020: Norske registre, 1708-1711, s. 478b Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120914620952 5. Anders Larsen Garberg og Randi Olufsdatter, Meldal pgj, 3. ledd RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0020: Norske registre, 1708-1711, s. 479a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120914620953 6. Svend Knudsen Hegrem og Randi Olufsdatter, Rennebu, 2. og 3. ledd RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0021: Norske registre, 1712-1715, s. 50b Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120914621277 7. Jon Bersvendsen Resell fra Berg i Meldalen og Randi Torsdatter Bogevold, 3. ledd RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0021: Norske registre, 1712-1715, s. 155a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120914621488 8. Tron Arntsen Stafue og Anne Larsdatter, Meldal pgj, han er søskenbarn med hennes avdøde manns mor RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0021: Norske registre, 1712-1715, s. 368b Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120914621918 9. Even Svendsen og Gunhild Andersdatter, Meldalen pgj. 3. ledd. RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0022: Norske registre, 1716-1719, s. 567a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120914631135 10. Povel Olufsen Bye, Orkdalen, og Ingeborg Lødensdatter. 2. og 3. ledd beslektet og besvogret RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0022: Norske registre, 1716-1719, s. 578a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120914631157 11. Ellev Olsen Tuflåt fra Orkdal og Karen Gundersdatter. Hun er beslektet i 3. ledd med Marit Andersdatter som han tidligere har begått leiermål med. RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0022: Norske registre, 1716-1719, s. 643b Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120914631290 12. Rasmus Olsen Laksøyen og Berit Eriksdatter Blokken, Meldal pgj. 3. ledd. RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0023: Norske registre, 1720-1722, s. 152a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120914631726 13. Ole Olsen Lien, Orkdal, og Marit Eriksdatter, (også begått leiermål) 3. ledd. RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0023: Norske registre, 1720-1722, s. 198b Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120914631819 14. Ole Eriksen Kroken og Anne Eriksdatter Rochen(?), Løkken kobberverk, 3. ledd RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0023: Norske registre, 1720-1722, s. 201b Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120914631825 15. Peder Jonsen Solhus, Orkdal, og Barbra Amundsdatter. Hun er beslektet i 3. ledd med hans forrige kone Ingrid Jonsdatter RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0024: Norske registre, 1723-1725, s. 49b Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120914640100 16. Erik Sverksen, bergsknekt ved Løkken kobberverk, og Ingeborg Ingebrigtsdatter, 3. ledd. RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0025: Norske registre, 1726-1728, s. 199a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120914650397 17. Anders Olsen Renskleven og Anne Eriks?datter Stubben fra Orkdal i 3. ledd RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0027: Norske registre, 1730-1732, s. 453b Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120914660907 18. Thore Olsen og Karen Einarsdatter, Meldalen, 3. ledd RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0030: Norske registre, 1737-1738, s. 28b Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120920620057 19. Ole Arntsen Histad og enka Magnhild Andersdatter Kjerstad, Meldal. Han er beslektet i 3. ledd med hennes avdøde mann Jon Rasmussen Kjerstad RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0033: Norske registre, 1743-1744, s. 93a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120920640191 20. (Kan være Orkdalen?) Bersvend Olsen Nervik og enka Gjertru Sivertsdatter av Nervik i Trondheim stift. 3. ledd RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0033: Norske registre, 1743-1744, s. 196b Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120920640402 21. Tore Olsen Baagevold og Ingeborg Jonsdatter Sneen, Meldal. 3. ledd RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0034: Norske registre, 1745-1746, s. 204b Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120920642080 22. Anders Knudsen og Gjertru Nilsdatter, Orkdal. 2. og 3. ledd. RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0034: Norske registre, 1745-1746, s. 312a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120920642295 23. Arne Jonsen Sneen og Elen Cathrina Buschman, Meldal. 3. ledd. RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0034: Norske registre, 1745-1746, s. 602a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120920642876 24. Mikkel Eriksen Sundset og Ragnhild Mikkelsdatter Grendal, Meldal, 3. ledd RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0035: Norske registre, 1746-1748, s. 494a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120920650993 25. Jon Hansen, hytteknekt ved Innset hytte, og Malena Paulsdatter. 3. ledd RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0035: Norske registre, 1746-1748, s. 813b Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120920651634 26. Ole Lødensen Refshus og Marit Angrimsdatter Vangseng, Meldal prgjeld. 3. ledd. RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0036: Norske registre, 1749-1750, s. 580b Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120920661166 27. Ole Larsen Aspenget og Walborg Eriksdatter Stejen, Meldal. 3. ledd. RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0037: Norske registre, 1751-1752, s. 408a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120920670869 28. Torger Willechsen Loe og Ingeborg Andersdatter Loe, Meldal, 2. og 3. ledd RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0038: Norske registre, 1753-1754, s. 673b Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120920673271 29. Johan Halstensen Vold og Marit Hansdatter Vold, Meldal. 3. ledd. RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0038: Norske registre, 1753-1754, s. 902a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120920673728 30. Ole Jensen Laanke og Anne Knudsdatter Stavne, Rennebu. 3. ledd. RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0039: Norske registre, 1755-1756, s. 190a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120920680380 31. Erik Rasmussen Birkager og Mille Mikkelsdatter Skamfer, Meldal pgj. Eriks avdøde kone Ragnhild er beslektet med Mille i 2. og 3. ledd RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0039: Norske registre, 1755-1756, s. 766a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120920681532 32. Gunder Olsen Bakk og enken Riborg Stafne, Rennebu. Gunder er beslektet i 3. ledd med enkas avdøde mann Nils Knudsen Stafne RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0039: Norske registre, 1755-1756, s. 780a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120920681560 33. Sivert Haagensen Hoel og Jodda Andersdatter Gunnes, Rennebu. 3. ledd RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0039: Norske registre, 1755-1756, s. 807b Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120920681615 På samme side: 34. Even Mikkelsen Skamfer og Mali Toresdatter Birkager, Rennebu. 2. og 3. ledd 35. Valentin Arnesen og Marit Eriksdatter, Orkdal. Hennes tidligere mann Benjamin Eriksen er beslektet i 2. og 3. ledd med Valentin. RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0040: Norske registre, 1757-1759, s. 198a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120920690397 36. Even Eriksen Sundset og Ingeborg Eriksdatter Gisenås, Tr.heim stift, 3. ledd RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0042: Norske registre, 1763-1766, s. 118a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120921620240 37. Endre Nilsen Jerpstad og Dordi Olsdatter Jerpstad, Meldal. Hun er beslektet i 3. ledd men hans avdøde hustru Berit Olsdatter RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0042: Norske registre, 1763-1766, s. 630a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120921621269 38. Lars Jonsen Rensklev og Marit Ingebrigtsdatter Volden, 3. ledd RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0043: Norske registre, 1766-1768, s. 54a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120921621870 39. Ole Larsen Rikstad og Marit Jonsdatter Stokkan av Trondheim stift. Ikke oppgitt hvor nært slektskapet var RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0043: Norske registre, 1766-1768, s. 175b Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120921622115 40. Mathias Ingebrigtsen Wold og enken Berit Jonsdatter Bakke, 3. ledd RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0047: Norske registre, 1776-1778, s. 809b Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120912651663 41. Sivert Jakobsen Dombu og Dordi Toresdatter Damli, 2. og 3. ledd RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0049: Norske registre, 1782-1783, s. 225b Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120912670470 42. Tore Eriksen Syrstad og Sara Eriksdatter Moan, Meldalen, nest søskendebarn RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0055: Norske registre, 1794, s. 211b Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120913640465 43. Ole Jeremiassen Mjaavatnet og Marit Larsdtr, Tr.heim stift. Nest søskenbarn. RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0056: Norske registre, 1795-1796, s. 377a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120913641859 44. Student Eimert Hartz og Anne Hartz, Løkkens kobberverk, søskenbarn. RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0056: Norske registre, 1795-1796, s. 976a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120913643074 45. Ole Olsen Reitaas og Marit Olsdatter Walstad, Orkdal, 2. ledd RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0056: Norske registre, 1795-1796, s. 1040b Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120913643203 46. Jon Andersen Asbøll og Marthe Størkersdatter Moe, Orkdal, søskenbarn RA, Danske Kanselli 1572-1799, F/Fc/Fca/Fcaa/L0058: Norske registre, 1798, s. 64a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/da20120913660130

Berit Larsdatter Bommen, ble 11. november 1770, gift med Fredrik Kaspersen Bjering, i Svorkmo, Orkdal i Sør-Trøndelag. Bommen er ingen gård i området, så hun må være tilreisende. Noen Lars Bommen som kan være faren, har jeg ikke funnet, og jeg har gått gjennom kirkeboka for Svorkmo for årene 1741-1745. Jeg har funnet henne først i 1761, da hun ble konfirmert. Svorkmo hadde en stor andel sysselsatte innen bergverk - jeg ser jo at det var flere Bommen på Kongsberg, som arbeidet med bergverksdrift på 1700-tallet. Men hvem var Berits foreldre, hvor kom hun fra? Tidslinje: 1761, konfirmert 1. nov. i Svorkmo kirke, som nummer 3 av 9 (av jentene). Anført som 17 år gammel, kalles Berreth Larsdatter Bommen. 1770, trolovet 24. juni, lyst til bryllup 16. sept., 30. sept. og 14. okt. Viet 11. november. Kun ved trolovelsen kalles hun Bommen, eller Berit Larsdatter. 1770, sønnen Nils døpt 1773, sønnen Lars døpt 1775, datteren Margrete døpt 1778, tvillingdøtrene Anne og Siri døpt 1780, sønnen Kasper døpt 1785, sønnen Kristen døpt 1789, sønnen Kristen begravet 1792, ektemannen Fredrik begravet 1801, bodde hos sønnen Lars og hans familie på Løkken Verk. Anført som 59 år gammel, levde av pensjon. Kilder 1761 konfirmasjonen: https://media.digitalarkivet.no/view/16192/43 1770 trolovelsen: https://media.digitalarkivet.no/view/16192/99 1770 sønnen Nils døpt: https://media.digitalarkivet.no/view/16192/99 1770 lyst til ekteskap: https://media.digitalarkivet.no/view/16192/100 1770 vielsen: https://media.digitalarkivet.no/view/16192/101 1792 ektemannen Fredrik begravet: https://media.digitalarkivet.no/view/16188/263 1801 folketelling: https://media.digitalarkivet.no/view/16192/43 1807 begravelsen: https://media.digitalarkivet.no/view/16189/108 Alder 1761 - 17 år - født ca 1744 1801 - 59 år - født ca 1742 1807 - 63 år - født ca 1744

Hei, Er det noen som kan hjelpe med tyding av vielse øverst til venstre her? https://www.digitalarkivet.no/kb20070921670543 På forhånd takk!

Denne huslyden arbeidde eg med på 1980-talet, men med manglande kjeldetilgong kom eg den gongen ikkje so langt. I dag er det nok noko enklare, men eg står likevel fast på fleire punkt: ** Utvandringi til Peder Jensson - eg finn han ikkje i Québec-liste, der ein vel hadde kunna venta at han ville dukka opp? Men her er han i alle fall i FT1865 - framleis busett heime på Heltne i Luster hjå mor si: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038261003045 ** Frå Amerika har eg fått opplyst at Ellen Marie skulle vera frå ein gard Kvåle i Orkdal, men FamilySearch syner til denne dåpen i Domkyrkja i Trondheim: https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000003108875 FamilySearch har òg ei referanse til ei vigsle, men seier ikkje KVAR: Name Johan Peter Olsen Birth Date 1815 Age 27 Spouse's Name Gjertrud Sivertsdatter Spouse's Birth Date 1815 Spouse's Age 27 Event Date 01 Aug 1842 Event Place Sør-Trøndelag, Norway Father's Name Ole Erichsen Spouse's Father's Name Sivert Jacobsen Eg prøvde Orkdal, men der fann eg dei ikkje... Derimot fann eg huslyden i FT1865 på Kvålsås under garden Kvåle øvre i Orkdal, og dotteri Marie er fødd i Trondheim, so då er den saki under «kontroll»...: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038321005859 Berre utvandringi til Marie og opphavi til foreldri hennar manglar, men kanskje finst det ei bygdebok for Orkdal som har svar på dette? Elles er eg sjølvsagt svært «nysgjerrig» på lagnaden til denne huslyden i Amerika, men skal me tru dei ulike folketeljingane, ser det ikkje ut til at Peder og Mary fekk meir enn den eine sonen og at han døydde ung, sjølv om det i 1900 står at ho hadde SEKS born som alle var ilive! Korkje i 1900 eller i 1910 er det oppgjeve noko utvandringsår! FT1880: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9YB8-99DR FT1885: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-DT67-7K5 FT1895: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-6LSW-4L8 FT1900: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-DTLS-84M FT1905: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:9Q97-YSY9-9J3 FT1910: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GRJ8-YZX Her følgjer eit oppdatert manuskript: ~~~~~~~~~~~~~~ Peder Jensson {Heltne}, f. {i Luster} 13.12.1831, Peter J. Heltne utvandra til Amerika i ##### (year of his emigration? – about 1870?) og gifte seg i Goodhue Co., Minn. 19.6.1878 med Elen Maria Johansdotter frå Kvåle øvre i Orkdal, i Amerika kjend som Mary Kvaale. Ho var dotter av husmann Johan Peter Olson på Kvålsåsen under Kvåle øvre, opphavleg frå ##### (opphavet hans? – f. Orkdal 1815?) og kona Gjertrud Sivertsdotter frå ##### (opphavet hennar? – f. Melhus 1815?) og f. i Trondheim 12.10.1842, men utvandra til Amerika i ##### (year of her emigration? – after 1865!) Peter Heltne var smed («blacksmith»), men han og Mary slo seg ned som farmarar i Merton township, Steele Co., Minn. der Peter d. 8.3.1896. Mary Heltne flytte sidan til Kenyon, Goodhue Co., Minn. der ho d. 3.6.1913. ##### (children? – only one son is known) a. Hans P. Heltne, f. i Steele Co., Minn. ##### (exact date of his birth? – 1879!?) ##### (destiny? – may have died prior to 1885?) ~~~~~~~~~~~~~~ Eg takkar so mykje på førehand for alle gode tips!