Search the Community
Showing results for tags 'marriage'.
Natel posted a topic in Spør ArkivverketI am trying to locate several documents in the church books on digital archive for my Norwegian ancestor: Ole Johanssen Haarstad and Gjertrud Sivertsdatter. More specifically, Gjertrud Sivertsdatter. I cannot seem to locate a birth/christening/confirmation record for Gjertrud Sivertsdatter. I cannot seem to locate Gjertrud Sivertsdatter wedding record either. Can you help me locate one or both of these records in your archives? I cannot read Norwegian, so I am guessing that there are a bunch of clues to where these records may be that I am missing. I saw in the 1865 c
Hi all, I need some help in translating a marriage record of my gg grandfather and grandmother and my gg grandfather's birth record. Ole Johnsen's name and title/occupation on the birth record I think is ungkarl. But the next word (?agan) has me stumped. He lived on the Ingebrigtsaunet farm and his wife Beret lived on the Vigdenes farm I believe. The next column is, I think, the place where they were both born, but I'm unable to translate the remarks there at all. The witnesses as far a I can tell were Ole Persen of Vigdenes and Guttorm Johnsen of Kringen. If
Recently Browsing 0 members
No registered users viewing this page.