Søk i nettsamfunnet

Trenger hjelp til mere tydinga av skrevet tekst i dette Skiftet til min 6. tippoldemor Anne Ellingsdatter Nykrem, Herøy, Møre og Romsdal. Skifte 23.6.1755. Kan legge inn mere info fra bygdebøker og annet om det er behov for dette. Særlig det at hun Anne nevnt over, ble iflg. bygdeboka for Herøy nr. 3 side 480, gift 2. gang med Ole Nilssen, Nykrem født 1702 død 1785, som tok over garden i 1735 til 1776. Han ble 2 gang gift med Dorte Rasmusdatter, som han fikk en sønn Nils Olsen, med i 1752, Altså gift minst 4 år før Anne døde, ( eller han var utro, noe som ikke var vanlig i de tider). Noe stemmer ikke her, se hans sønn Nils Olsen, født da 1752, med oppkallet datter Dorte etter 2.kona til Ole over. Altså ikke oppkallet etter Anne, og ingen flere barn senere heller. Noen som er gode på gammel skrift, som kan få dette mere oversatt ?? SAT, Sunnmøre sorenskriveri, 3/3A/L0018: Skifteprotokoll 13B, 1753-1757, s. 725b-726a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20090126660265 Jeg har selv prøvd å finne tyding på første del av skiftet: Anno 1755 den 23. juni ble forfattet riktig skifte etter avgangen Anne Ellings Datter etter forlangede og innsigelse ? av levande mand Ole Nielsen Echrem …. efter børnen navn Eling Rasmussen Legangerbaken … og 1 datter Eli Rasmus Datter giftet med Rasmus Ellingsen Legangerbaken, uden levende barn…..? Lænsmanden Frantz Rødset og Knud Ødegarden. Ei dame har svart meg følgende på en del av siste del av skiftet som følger: Aud Sandbu Jeg leser nederst i høyre kolonne på venstre side (etter gjelden på 23 d. 8 s.) og videre i venstre kolonne på høyre side, en forklaring på hvorfor enkemannen ønsket skifte: Enkemanden Ole Nychrem gav gav til kiænde at aarsagen hvor fore han hafde forlanget skifteforvalteren til at deele imellem ham og sine Børen er denne at hand for modede at tage vederlag forlods av Boen formedelst hand veed sin tiltrædelse her til gaar den antog een saa gandske for faldne huuse og gaard og nu sadt gaarden udj een forsvar lig tilstand disuden og har givet sine 2de Stifbøren veed deres giftermaals indtrædelse een søm melig hiemmegifte og Brøl lups udflytning, Saa i anleed ning af forrestaaende, paa stoeed Enkemanden i det mind ste til noget Vederlaug det lidet Toe. . . ? . . . nøst og een Færring, som hand hen stillede til Rættens Kiændelse