[#16966] 3 geistlige skifter - litt hjelp!

[Gjest Arnstein Rønning]

Del 10 ligger her: http://home.online.no/~arnsroe/margreteholck10.cfm...og jeg forsøker meg:En stor Langkiste med Laas 1-0-0Et gammelt (flask?) foruden (Kopper?) og nøgel 0-1-8Summa 24-2-4Søe Redskab.En gammel (Kavfre?)Baad paa 2 lester, med et halfbrugt Segel, noch dreg med 4de Kloer paa 1 W. og andet gammel Søe Redskab 8-0-0En (f..?) nÿe (Kobroms?) Baad 3-0-0En halfsbrugt 2Rømmings Baad 1-0-0Et gammel OttRings Segel 0-3-0 SengeKlederEn Rødstribed (Ollmardugs?) dun dÿne nesten nÿ, wectig 17 mk 8-0-0En blaastribet dito temmelig slidt, vectig 15 mk 5-0-0En dito noget brugt (blommed?) (..?..), vectig 10 mk 8-0-0En gammel blaa dito, hvorudj er En (beredde?) (..?Lerret?), vectig 12 mk 2-0-0En gammel blaa dito vectig 12 mk. 3-0-0En dito halfslidt blommed (firschaffis?) med Eederdun fÿlt. 6-0-0

[Gjest Arnstein Rønning]

...og jeg ser nå at linje 2 antakelig skal være: 'Et gammelt flaskefore [dvs reiseetui for brennevin]uden Kopper og nøgel'

[Gjest Kristian Hunskaar]

Et herlig avbrekk fra bøkene i europeisk historie som jeg sitter med..... Mitt forslag, med utgangspunkt i ditt:En stor Langkiste med Laas 1-0-0Et gammelt flaskefoer uden flasker og nøgel 0-1-8Summa 24-2-4Søe Redskab.En gammel Karfve(?) Baad paa 2 lester, med et halfbrugt Segel, noch dreg med 4re Kloer paa 1 W. og andet gammel Søe Redskab 8-0-0En fast(?) nÿe Kobroms Baad 3-0-0En halffbrugt 2Rømmings Baad 1-0-0Et gammel OttRings Segel 0-3-0SengeKlederEn Rødstribed Ollmerdugs dun dÿne nesten nÿ, vectig 17 mk 8-0-0En blaastribet dito temmelig slidt, vectig 15 mk 5-0-0En dito noget brugt blommed (.?.)fftskafftis, vectig 10 mk 8-0-0En gammel blaa dito, hvorudj er En brredde(?) hvitleret, vectig 12 mk 2-0-0En gammel blaa dito vectig 12 mk. 3-0-0En dito halfslidt blommed firskafftis med Eederdun fÿlt. 6-0-0

[Gjest Arnstein Rønning]

Ja - og det står kanskje 'flascher' i 2. linje?Her er del 10: http://home.online.no/~arnsroe/margreteholck11.cfmog her er mitt forslag:En (Voll?) [”ull”?] halfslidt underdÿne med Rÿpfiær 1 W. (?) 1-1-0En halfslidt Hofved dÿne med Rÿpfiær, vectig 14 mk. 0-4-8Et par nÿe Ollmerdugs Hofvedpuder, vectig 11 mk. 3-0-0Et par blommed (..?..) ..lagen med frÿntzet kappe. 6-0-0En gammel BlaaRandet Underdÿne med Gaasedun fÿlt. Vectig 16 mk. 2-0-0En dito nesten nye af blaarandet (Vohr?), med Reffuen Fiær [reven/revet?], vectig ½ W. 3-0-0En gammel dito af (h..suet Vohr?), med Reffuen Fiær vectig ½ W 1-0-0En dito nesten nÿe af blaa Randet (Vohr?), med Reffuen Fiær, vectig 2 ½ pd 3-3-0En dito halfslidt af smaarandet (Vohr?), med Rÿpefiær, vectig 1 W 2-4-0Et par gamle hofved dÿner med Rÿpefiær, vectig 2 pd. 1-0-0En hopsued dÿne af Rannet (dansch?) (Vohr?), med Reffuen Fiær, vectig 14 mk. 0-4-3

[Gjest Arnstein Rønning]

Jeg har nå lagt inn avskrift av skiftet på min hjemmeside. Jeg måtte dele det i to. Første del ligger her:[url="http://home.online.no/~arnsroe/skiftemholck.cfm>http://home.online.no/~arnsroe/skiftemholck.cfmAndre del ligger her:

[Gjest Arnstein Rønning]

Nå har jeg lagt inn skiftet etter Augustinus Gabrielsen Røg også. Det er interessant å merke seg at sønnen Anfind brukte 4 riksdaler til brennevin og øl i begravelsen til sin far - presten. Det kostet mer enn de 7 geitene Augustinus (bl.a.) etterlot seg.Når det gjelder det siste skiftet (Christen Krog), så ser det ut til at han - i likehet med resten av denne Krog-familien - har svært få etterkommere, så jeg beholder dette for meg selv dersom ingen ber om å få det offentliggjort. Det er forresten skrevet med liten og knudret håndskrift. Graveringen på enkelte sølvgjenstander er litt interessant. Ellers etterlot han seg (f.eks.) til sammen 113 bøker - enke (Ingeborg Røg) og tre små døtre.Skiftet etter Augustinus ligger her: Lenke