Jump to content
Arkivverket
Sign in to follow this  
Guest johan Fredrik Bockelie

[#17100] Cælebes, hva er det?

Recommended Posts

Guest johan Fredrik Bockelie

Under gjennomgang av kirkebøker oppdager jeg fra tid til annen at for døde står det oppgitt under sivilstand: Cælebes. Er det noen som vet hva det betyr?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Else B. Rustad

Med litt god fantasi kan man jo gjette på 'sølibat'...! Mvh Else B.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Ketil Firing Hanssen

Og i overført betydning blir det ungkar...

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Ketil Harbek

Prøvde et Google-søk på ordet 'cælebes' (som må være latin), og fikk i treffene en slags forklaring på flere språk:Spansk = solteros - Nederlandsk = vrijgezel - Tjekkisk = svobodnýTipper at det betyr enslig / ungkar. Ordet sølibat kommer nok av det samme.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest johan Fredrik Bockelie

takk for hjelpen alle sammen!

Share this post


Link to post
Share on other sites
Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.