[#17794] Søker innvandrede svenskers herkomst Lena Borg og Martin Magnusson

[Gjest John A. Haugen]

Jeg söker informasjon om Lena Borg, angitt født i Sverige i 1855, flyttet til Sarpsborg/Borge i Østfold, Norge mellom 1875 og 1900. Var gift med svensken Martin Magnusson (som jeg også ønsker info om), angitt født 1862 i Sverige. Vet ikke om de giftet seg i Sverige eller i Norge. I norsk folketelling står det ikke hvor de er fra i Sverige. Martinsenslekta jobbet på sagbruk og Torp cellulose.John

[Gjest Åse Killingröd]

Det er litt vanskelig å finne de riktige når man ikke vet hvor i Sverige de kom fra. Man kan jo tenke slik at de ikke reiste så langt, så de nærmeste bygdene på svensk side er vel det troligste. Jeg fant i alla fall en Martin Magnusson i Naverstad,Bohuslän f. den 28.3-1862. Hans foreldre het Magnus Johansson og Anna Britta Johansdatter. De bodde på en gard som heter Möre. Desverre fant jeg ingen Lena Borg, men det fanns en Olaus Borg, som fikk flere barn, men ingen med navnet Lena. mvh, Åse K.

[Gjest Malin Peterson]

Du kan lägga in en fråga på den svenska sidan Anbytarforum. Där finns alltid någon som kan hjälpa till. Värt ett försök /Malin http://genealogi.aland.net/discus/

[Gjest John A. Haugen]

Til Malin: Takk for tipset. Jeg har lagt det inn i forumet både på Göteborg og på Bohuslän, så vi får se.Til Åse: De tenkte vel ikke at noen ønsket å spore noen tilbake når de bare skrev Sverige på fødested. I hvilken kilde fant du Martin Magnusson?

[Gjest Åse Killingröd]

Mine kilder er Föreningen Släktdatas kyrkoboksregister som finns på CD. De har også en databas tilgjenglig på nett. www.slaktdata.org.mvh, Åse K.