[#17849] From Hardanger to the US (1874)

[Gjest Kjellaug Robberstad Petit]

En Amerikans dame ønsker hjelp med forfedre fra Hardanger :Do you have any info for:Gunder Johnson (born 7-26-1853) married Synve or Susan Brynildson in June 1873 in Norway. They had a son named John born August 1873. They lived on the Spildie Farm in the Amt of Hardanger, Norway. They came to the US in 1874.Gunder's parents were Andrew or John Johnson and Anna (last name unknown).Synve or Susan's parents are Brynild Brynildson and Eli (Ellen) Olsdr.I am having a hard time finding anything before the move to the US. Any information or ideas would be greatly appreciated.Thank you so much for your time and consideration.Sincerely,Tracy --- Jeg kjenner ikke til noen gård ved dette navnet, det er vel muligens Spildo i Granvin som ligger nærmest.mvh Kjellaug

[Gjest Geir Eide]

I think this family listed below here is your folks living at Seimsbroen in Ulvik, Hardanger. Seimsbroen seems to be a place under the farm Spilde. The farms listed before and after Seimsbroen are named Spilde.[url="http://snurl.com/2ssk>http://snurl.com/2sskBelow here Gunder Johannesson Spilde is leaving Bergen in 1874 :

[Gjest Kjellaug Robberstad Petit]

Thanks a lot Geir, I've told Beth to come and read the answers here.Mvh Kjellaug

[Gjest Geir Eide]

I think there may be an error in the emigrantrecords showing Johannes Gunderson 21 ys b. 1853. I assume he is their son 1 year b. 1873.Geir

[Gjest Kjellaug Robberstad Petit]

Yes, I saw that too, no doubt their 1 year old son.This is probably Johannes Torkelson's birth and parents :Johannes TORKELSEN Birth: 26 Nov 1830 Place: Ulvik, Hordaland, Norway Christening: 05 Dec 1830 Place: Ulvik, Hordaland, Norway Parents: Father: Torkel TORKELSEN Mother: Maritha HALDORSDRSource Information: Batch Number: C423373 Source Dates: 1793 - 1838 Film or Fiche Number: 124782 Collection Details: Ulvik; Den Norske KirkeMvh Kjellaug

[Gjest Kjellaug Robberstad Petit]

I hope someone can check this :Probably Torkel's birth : Torkel TORKELSEN Birth: 05 Jul 1810 Place: Christening: 10 Jul 1810 Place: Ulvik, Hordaland, NorwayParents: Father: Torkel TORKELSON Mother: Kristi ASLAKSDR Source Information: Batch Number: C423362 Source Dates: 1793 - 1821 Film or Fiche Number: 124782 Collection Details: Granvin; Den Norske KirkeKjellaug

[Gjest Kjellaug Robberstad Petit]

Torkel Torkelsson and Kristi Aschlagsdtr in the 1801 census : LenkeUnfortunately, it doesn't say where they came from as they were just servants on this farm.I found them married on April 4 1801.Kjellaug

[Gjest Kjellaug Robberstad Petit]

Could this be Marita Haldorsdtr's father? [url="http://digitalarkivet.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&filnamn=f11233&variabel=0&postnr=1332&fulle=true&spraak=n>LenkeHe is the only one called Haldor in the 1801 census for Graven (Granvin) And on top of it his mother is called Marita.

[Gjest Kjellaug Robberstad Petit]

Could this be Gunder Johannesen's wife, Synneve Brunjelsdtr, in the 1865 census? LenkeShe was then a pauper so her parents must be dead by then.Kjellaug

[Gjest Kjellaug Robberstad Petit]

I) CHILDREN of Johannes Torkelsson and Anna Gunnarsdtr :1. MARITHA JOHANSEN Birth: 27 FEB 1862 Christening: 06 APR 1862 Granvin, Hordaland, Norway2. HELENA JOHANSEN Birth: 27 MAR 1867 Christening: 12 MAY 1867 Granvin, Hordaland, Norway3. TORKEL JOHANSEN Birth: 05 NOV 1858 Christening: 26 DEC 1858 Granvin, Hordaland, Norway4. GUNNAR JOHANSEN Christening: 28 AUG 1853 Ullensvang, Hordaland, Norway5. Kristi JOHANNESDATTER Birth: 09 Nov 1855 Place: Ullensvang, Hordaland, Norway Christening: 26 Dec 1855 Place: Ullensvang, Hordaland, Norway II) CHILDREN of Torkel Torkelsen and Maritha Haldorsdtr1. Haldor TORKELSEN Birth: 02 Nov 1828 Place: Ulvik, Hordaland, Norway Christening: 02 Nov 1828 Place: Ulvik, Hordaland, Norway2. Johannes TORKELSEN Birth: 26 Nov 1830 Place: Ulvik, Hordaland, Norway Christening: 05 Dec 1830 Place: Ulvik, Hordaland, Norway3. Lars TORKELSEN Birth: 13 Aug 1833 Place: Ulvik, Hordaland, Norway Christening: 18 Aug 1833 Place: Ulvik, Hordaland, Norway4. Christi TORKELSDATTER Birth: 26 Jan 1838 Place: Christening: 28 Jan 1838 Place: Ulvik, Hordaland, NorwayIII) CHILDREN of TORKEL TORKELSON and KRISTI ASLAKSDTR :1. Herborg TORKELSDATTER Birth: 15 Jul 1801 Place: Ulvik, Hordaland, Norway Christening: 19 Jul 1801 Place: Ulvik, Hordaland, Norway2. Ejlev TORKELSEN Birth: 30 Sep 1804 Place: Christening: 30 Sep 1804 Place: Ulvik, Hordaland, Norway3. Aslak TORKELSEN Birth: 19 Oct 1807 Place: Ulvik, Hordaland, Norway Christening: 25 Oct 1807 Place: Ulvik, Hordaland, Norway4. Torkel TORKELSEN Birth: 05 Jul 1810 Place: Ulvik, Hordaland, Norway Christening: 10 Jul 1810 Place: Ulvik, Hordaland, Norway In a familyfile I see that Halgjær Haldorsson and Maritha Halsteinsdtr had a daughter Anna : 13 NOV 1764 Eidfjord, Hordaland, NorwayThis is what I've found on LDS (Family Search) and I don't think I'll be able to find more without help from the bygdebooks in the area, which I don't have.Kjellaug

[Gjest Trygve Utne]

Hei Kjellaug!Dette blir på norsk.Ættarbok for Granvin side 530 under Spildo:133. Johannes Torkjellson Holven 82f 1830-1930. G. 1853 m. Anna Gunnarsdtr. Midnes 114 c 1827- .Johannes budde fyrst i Haugsnes, men bygsla hausmannsplassen ved Skorvebrui av Pål Johannesson i 1858. Johannes var smed, ”Brusmeden”. Han seig saman av slag under arbeid på Seim. Då Johannes døydde kjøpte Anna seg kår hjå Torkjell Tøn , Voss, som var brorson av Johannes, og der døydde ho. Plassen hadde for til 2 storfe, 7 sauer, sår 5/8 tn. Bl. korn og 2 tn. Poteter.Born:a. GUNNAR 1853- . N. Spildo 146. b. Kristi 1855-1936 Såkvitne 66, c. Torkjell- Amerika 1877, d. Marita 1862- N. Spildo 151, Amerika 1887, e. Helena 1865- d. død 5 dg. F. Helena 1868- Amerika.Side 462 under Seim:124 Brynjulv Brynjulvson Tveito 30 h 1832-1904. G. 1853 m. Eli Olavsdtr. Lægreid 270 e, E. 1833-1868. G. 1870 m. Gjertrud Håvarsdtr. Holven 100 g. 1842-1885.Far til Eli var ”Ola Funnen” 1805, sjå Lægreid 270, Eidfjord. Barnet vart funne ein stad på Austlandet, låg sveipt i silke og pengar var med. Brynjulv er strandsitjar og bur på Almenningen på Ø. Vassenden. I 1865 har han 4 sauer, nemnd husmann utan jord og daglønner.Born: a. SYNNEVA 1853- . b. Olav 1856- . Amerika 1880, c. Brita 1857- Amerika 1881, d. Brynjulv 1859- . e. Jon 1861- Amerika 1878. f. Helena 1862- Amerika 1880, Kari Elisabet 1865-1939 N. Spildo, h. Hallstein 1867- Amerika 1886.i. Håvard 1870- Amerika 1888, j. Eli 1875-1877 drukna i Granvinsvatnet, k. Nils 1880- Amerika 1892, l. Brynjulv 1880- Amerika 1896, m. Eli 1882-1883.Side 534 under N. Spildo: Gunnar Johannesson N. Spildo 133 a 1853- . G. 1873 m. Synneva Brynjulvsdtr. Seim 124 a 1853- . Reiste til Amerika 1874. Born: Johannes 1873- .Eg kan skrive meir, men må ha litt meir tid på meg.Mvh. Trygve Utne.

[Gjest Kjellaug Robberstad Petit]

Hjertelig takk Trygve, Jeg skal oversette det til Tracy/Beth Adams.Hun blir nok glad-:)mvh kjellaug

[Gjest Trygve Utne]

Her er litt til!Henrik Meyer Kvalem, Ættarbok for Granvin side 242 under Holven:82. Torkjell Torkjellson Vindal 1776-1846. G. 1801 m. Kristi Aslaksdtr. Lindebrekke 122 c. U. 1769-1826. G. m. Marta Halldorsdtr. Øyjord 28 a Vossestrand 1796-1891. Truleg husmannsfolk. Marta bur på Halvfjerdingen I 1865 “Husmannskone utan jord”.4 barn i første ekteskap. 6 barn i andre ekteskap, der JOHANNES er nr. 2.Anna Gunnarsdtr. Midnes 114 c er nok i Aam. K. Bu sine Kinsarvik-bøker. Eg har funne henne i Kolltveits: Odda, Ullensvang og Kinsarvik i gamal og ny tid 5 II s. 411.10. Gunnar Hallson ovf. ((Midnes)) (1778-1840), fekk skøyte på garden 11/6 1804, og hadde bygselbrev frå biskop Brun av 16/9 1802 på ½ lp. 6 mrk. smør, ½ hud, ½ geitsk. Gift 1. 1805 m. Anna Arnesdtr. Tveit K. br. 1. (1759-1821). Barnlause. Dei fann Anna død ute på marka. Gift 2. Kristi Larsdtr. Kvanndal br. 2 (1778-1873). Born:a. Johannes ((1823-1908, overtok garden på Midnes, gift 1 son. Det er bilde av dei i boka.))b. ANNA (1827- ), g. 1853 m. Johannes Holven, som var smed, dei flytte til Hausnes i Granvin, seinare plasset Bruteigen på Nedre Spildo. Alle 5 borna deira til U.S.A.: Gunnar, Kristi, Torkjell, Marta, Helena.c. Lars ((1831- ., utv. til USA, farmar i Ossca, Wisc. Gift og minst 1 barn.)). Henrik Meyer Kvalem, Ættarbok for Granvin side 592 under Tveito:30. Brynjulv Jonson Tveito 20 f 1780-1859. G. 1818 m. Synneva Bjørnsdtr. Hegg?, Voss. Brynjulv var med i krigen 1807-14 og hadde då tittel av korporal. Død som strandsitjar på Ø. Vassenden i 1859. Dei fekk 10 barn, der Brynjulv er nr. 8.Eg har ikkje bøkene for Eidfjord og Vossestrand. Frå Granvin har eg på lån.Mvh. Trygve

[Gjest Kjellaug Robberstad Petit]

Nok en gang hjertelig takk for hjelp-:)Jeg har funnet en del på FS om det du sendte før :1. Eli Olsdtr born April 21- 18332. Ola Tunden (I guess it should be 'Funden') born ca 1805 married June 7 - 18283. Brita Halstensdtr born Nov 3 -17924. and 5. unknown6. Halsten Omundsen married Oct 20 17797. Marta Nielsdtr12. Amund Halstensen born Jan. 8 -1718 married Dec. 28 - 175513. Ragnilda Tormodsdtr born 173324. Hakstein Omundsen born about 1670 on Varberg Eidfj. married June 28 169625. Kristi Kristiansdtr b. about 1676 in Eidfjord I hope it's the right people.mvh Kjellaug