[#35100] Kjellaug Robberstad Petit

[Gjest Hanne Heen]

Hei Kjellaug Håper du kan hjelpe meg med denne, ser du bor i Frankrike. Jeg er ute etter en lokalavis i en by? som heter Bruay-en-Artois, når jeg søker på det i et kartprogram jeg har så kommer den i dag opp med navnet Bruay-la-Buissiere. Vet ikke hvor dette er i forhold til hvor du holder til, men regner med at du er mer kjent og har mer trening med Franske internettsider den meg. Håper du har anledning til å sjekke opp denne for meg. Mvh Hanne

[Gjest Kjellaug Robberstad Petit]

Hei, det er ikke de samme steder. Bruay-en-Artois er en liten by i naerheten av Valenciennes, dvs at avisen i omraadet maa bli 'La Voix du Nord'Det er en ca 60 mil fra der jeg bor naa.Ellers er jeg i Norge naa for aa feire jul-:)mvh Kjellaug

[Gjest Kjellaug Robberstad Petit]

LenkeHer er adressen til lokalutgaven av La Voix du Nord. Bruay-en-Artois hörer til Lens, men det er vel og en by du ikke har hört om.mvh Kjellaug

[Gjest Hanne Heen]

Hei igjenTusen takk skal du ha for tilbakemelding, da skal jeg se om jeg finner den.Du får ha riktig God Jul! Mvh Hanne

[Gjest Kjellaug Robberstad Petit]

Her er en del telefonnummere, det er da enten Lens eller Béthune: Lenke Men det ser ut for at det er Béthune. mvh Kjellaug

[Gjest Hanne Heen]

Hei igjenTusen takk for lenkene. Regner med at det går greit om jeg skriver til dem på Engelsk. Mine Fransk kunnskaper er heller dårlig. Så får vi se om de svarer på henvendelsen.Mvh Hanne

[Gjest Kjellaug Robberstad Petit]

Skulle ikke det gaa, saa ta kontakt. Franskmenn er ikke alltid like iherdige til aa bruke engelsk!!Lykke til mvh Kjellaug