[#40120] Jøran Povelsdatter, f. august 1808 - et skudd i mørke?

[Gjest Carl Müller]

På en rosemalt kiste jeg har arvet, står: Jøran Povelsdatter, fød i augusti 1808. Kisten ble nok i sin tid (ca 1925?)kjøpt av min bestefar. Navnet på kisten er meg ukjent og hun kan være født hvor som helst, men trolig i Øst Norge, mine besteforeldre hadde kisten i feriehus i Hedmark (Nord Odal.) Jeg finner ingen passende person i Norge i 1865-tellingen. Er det kanskje noen som kan bidra med nærmere opplysninger?

[Gjest Aase R Sæther]

Denne i Flesberg er ikkje utenkjeleg [url="http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&filnamn=f60631&gardpostnr=325&personpostnr=1698&merk=1698#ovre>Lenke - men dama du er ute etter, kan sjølvsagt vere død før 1865. Her er ei til i Flesberg, med litt feil alder andre vegen

[Gjest Lillian Kristiansen]

Hei.Du skriver hun - Jøran er også navn på mannspersoner. Blir brukt på begge kjønn i dag også.Vedkommende kan være også være død i FT1865!!

[Gjest Carl Müller]

Aase, innlegg (2) Takk skal du ha, jeg skjønner ikke hvordan jeg kunne overse de to i 1865-tellingen. Interessant nok er begge i Flesberg, nok til at jeg får ta for meg kirkeboken derfra for august 1808. Joda, hun het Jøran - og hun kan selvsagt være død i 1865. Hvis det ikke er treff i Flesberg, er hun nok det.

[Gjest Ketil Firing Hanssen]

En ekspert på rosemaling kan kanskje si deg fra hvilket område kisten er.

[Gjest Pål Evensen]

Her er også en kandidat i Kristiansand i 1865: LenkeEllers er ikke navnet uvanlig i Odalen på denne tiden, så din tanke om at kista kan stamme derfra er ikke helt fjern. Men da er nok denne dama død før 1865.Mvh Pål

[Gjest Lillian Kristiansen]

Selv overså du FT1865 og jeg overså at det sto Povelsdatter - tenkte bare Jøran!! Beklager.

[Gjest Gunn Huglen]

Her er også en Jøran Povelsdatter , riktignok f. litt før, om ikke da denne kilden lyver litt?LenkeMvh. Gunn

[Gjest Gunn Huglen]

Her er dette foreldreparet som får en datter Jøran Poulsdatter i 1806:LenkeKan hende det ville være luret å legge ut et bilde av kista. Mulig eksperter kan svare på hvor den kommer fra?Lykke til med letingen.Mvh. Gunn

[Gjest Carl Müller]

Takk for alle innspill så langt. Siden det står malt på forsiden at Jøran er født i august 1808, er jeg temmelig sikker på at det er korrekt. Og det kan ikke være mange kandidater født den måneden og med det navnet i Norge. Så med noen flere ledetråder kan hun nok spores opp. Kisten står på hytta, jeg skal ta noen bilder av den neste gang og legge frem for ekspertisen.

[Gjest Gunn Huglen]

Her gifter Jøran Poulsdatter fra Lesja seg i følge Fam.s.LenkeSkal bli spennende å se bilde av kista. De andre damene med samme navn er oppført f. 1810 i Flesberg Buskerud. ( dette stemmer vel heller ikke. Kirkbøker må nok til her.Mvh. Gunn

[Gjest Pål Evensen]

Det ser ut til at lenken jeg la ut i dag ikke virket helt, så jeg prøver igjen: LenkePerson 7510: Bosatt i Kristiansand i 1865: enke Joranne f. Paals. 56 år født i Øsleby prgj.Mvh Pål

[Gjest Gunn Huglen]

Jeg festet meg også ved fødsel til den samme Jøran Poulsdatter som Pål Evesen har nevnt her.Fant henne døpt 1807, i følge Fam.s. ( det nærmeste fødselsår til 1808 jeg har funnet)LenkeMulig det ville være lurt å finne flere opplysninger om denne familien?Mvh. Gunn

[Gjest Gunn Huglen]

Her har du vel i så fall far til Jøran Poulsdatter før han giftet seg 1801 med Christine Hansdatter.LenkeMvh. Gunn

[Gjest Gunn Huglen]

Jeg legger en lenke her til ekteskapet også: LenkeGunn

[Gjest Knut Handeland]

Jøran (Jorann) kan være det samme som dagens Jorunn.Mvh Knut

[Gjest Gunn Huglen]

Samme foreldrepar har fått nok en datter i Vest Agder i 1810:LenkeOm du vil ta en kikk i kirkebøker her i Holme, Øsleby prgj.Mvh.Gunn

[Gjest Gunn Huglen]

Det finnes scannede kirkebøker over døde fra 1860 og framover i Øsleby. Kan hende det er mulig å finne ut når denne Jøran Poulsdatter døde, og også fødselsdato?LenkeLykke til med søking.Mvh. Gunn

[Gjest Carl Müller]

Nå har jeg sjekket kirkebøkene for Flesberg og Odalen (Nord og Sør) i august 1808. Dessverre uten hell. Vedlegger et bilde av kisten. Kanskje kan noen stedfeste rosemalingen?

[Gjest Gunn Huglen]

Flott kiste! Jeg tror jeg ville sendt bildet til dette museet. Den Jøran Poulsdatter som er nærmest i alder her, kommer vel omtrent fra dette distriktet. Her burde de vel ha eksperter på rosemaling, som kan stedfeste kista?LenkeHåper du får svar på eksperter på rosemaling her .God sommer. Mvh. Gunn

[Gjest Gunn Huglen]

Om det skulle vise seg at kista stammer fra Lesja, ville jeg prøvd å få noen til å sjekke kirkebøker herfra. På Fam. s fant vi en Jøran Paulsdatter f. 1806, ( innlegg nr. 8) Her kan årstall muligens være feil. Hennes foreldre bor i 1801 her:LenkeLykke til med letingen. Mvh. Gunn.

[Gjest Carl Müller]

Konservator Gry Charlotte L. Andersen på Lågdalsmuseet i Kongsberg sier i e-post om bildet av kisten: 'Kista er rosemalt av Svein Myra fra Svene (1786-1829). Han er oppført som bergmann i folketelinga i 1801, og døde som 'fattiglem' i 1829. Han har malt en del kister og boller i den nedre delen av Numedal.' Rosemaleren heter i 1801 på plads Myhra under Ramberg Sr.(?), Svenne sogn i Flesberg Swen Janfriderichsen, 15 år og er 'stif søn' av Kari Antonidatter 64 år og Jan-Friderich Ca®stensen, 47 år. Det gjenstår å finne Jøran som døpt, trolig i et av nabo-prestegjeldene til Flesberg.