[#41240] Knud og Knut

[Gjest Sverre Tøfte]

Min bestefar er født i 1898 og er døpt Knud. Senere forandret han dette til Knut. Vet også andre som gjorde dette. Kan noen gi meg en forklaring på dette? Hadde dette noe med 1905 å gjøre? Eller var det rett og slett språket som forandret seg?

[Gjest Oddbjørn Johannessen]

Det har først og fremst med skriftspråkets forandring å gjøre. Den danske skrivemåten Knud er blitt erstattet med den norske Knut. Din bestefar har nok hele tiden hett Knut (dersom han da ikke bodde langs 'den bløde kyststribe'.

[Gjest Knut Skorpen]

Og bestefar din var nok ikkje den einaste Knuten som endra skrivemåten på fornamnet på denne måten. Knud Pedersen var språkbevisst, og han kjenner vi betre som ... Lenke

[Gjest knudt fasting]

Det satt en Knut, så kom en Knut, 'Hva gjør du, Knut', sa Knut til Knut.'E knydder en knude', sa Knut