[#42924] Ønsker tydning af fødsel

[Gjest Charlotte Johansen]

fødte Gulen side 61 nr. 32 Født 25. Maj 1896 dåb 19. April 1896 og I hjemmet 5. Juli Berent ...... Forældre Elias Ellingsen og ....Larsdatter Bopæl: Fibelsdal Vidner: Torkel Larsen Ivar Larsen .....Nielsen... Det er sådan jeg gør i Danmark, håber at det virker her også men ellers vil jeg da gerne vide hvordan. På forhånd tusinde tak Charlotte Johansen

[Gjest Gisle Hersvik]

Klarer ikkje å tyde dette, men her er iallefall lenka til kirkeboka.Kildeinformasjon: Sogn og Fjordane fylke, Gulen i Gulen, Klokkerbok nr. B 3 (1884-1907), Fødte og døpte 1896, side 61.Permanent sidelenke: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=1990&idx_id=1990&uid=ny&idx_side=-67>LenkePermanent bildelenke:

[Gjest Terje E Skrolsvik]

Det står vel: Født 25/5 døpt 19/7 (do= ditto som for de andre ovenfor) Bernt Sakarias, foreldre Elias Ellingsen 58 år og Raanvei ? Larsdat 57 år. Faddere G.Torkel Skram,Iver Larsen,Tj. Andreas Nilsen, H. Ingeborg Bastesdat, Elise Svendsdat. (Do = som de ovenfor - ægte).Terje

[Gjest Marianne Herfindal Johannessen]

Klokkerboken var ikke lett å tyde her nei. Det ser ut til at det først er skrevet Rasm(i)ne, så er det forsøkt rettet til noe jeg ikke klarer å tyde. MEN i kirkeboken til presten står det klart og tydelig at moren til Bernt Sakarias heter Borni Larsdtr.