Gå til innhold
Arkivverket
Gjest Terje Rehn Holm-Johnsen

[#43479] Mer tydningshjelp ønskes

Recommended Posts

Gjest Terje Rehn Holm-Johnsen

Har noe i Ullensaker, og dette er reisendes folk. Tolker navnet Ouens-Lena i feltet for det Dødfødtes foreldre, men hun er ikke mor. Barnemoren er vel barn eller barnebarn? Hva står det om Ouens-Lena?LenkeTakk for hjelpen...Mvh Terje

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Kristian Hunskaar

Den Dødfødtes Forældre: Pigen Lovise Gudbrandsd: \ en Datterdatter af Ouens Lena / og opgiven barnefader Ungk. og Tjener Martin Pedersen fra Toten, nu i Christiania.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Terje Rehn Holm-Johnsen

Da tolka jeg det rett, takk for bekreftelsen.Var litt rask med å skrive dette innlegget, for det står noe om at dette er hennes 1. leiermaal. Men hva står det ang. faren? Dette står under Opholdsted.Mvh Terje

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Laila Kornstad

Et forsøk:'Barnet fødtes paa Roglereie, hvor Moderen ankom kort førend sin Nedkomst. Hendes 1ste Leiermaal. Han har formeentlig havt flere uægte Børn.'Hilsen Laila Kornstad.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.