[#43573] Tolke kirkebok Glemmen 1899

[Gjest Carola Kleven]

LenkePunkt 142. Ragnhild Antonie født 21/7/1899Min Oldemor Ragnhild Antonie Karlsen født 21/7/1899 iflg kirkeboken når mine besteforeldre giftet seg. Vil derfor tro dette er min Oldemor!Klarer noen tolke resten av det som står om henne? MVH Carola Kleven

[Gjest Marita Nilssen]

Jeg klarer ikke farens etternavnHer er mor og datter i FT 1900 LenkeSto det ikke farens navn ved hennes vielse?mvh Marita

[Gjest Carola Kleven]

Jeg har bare papirer fra da besteforeldrene mine giftet seg, der står bare Ragnhild, og faren til Bestemor Julius Anton Johannessen.Han er også et mysterie å finne.....Men det ser ut til at moren er Anette Larsen, men klarer ikke lese noe mer der..

[Gjest Else B. Rustad]

Ser ut som faren er 'Lægterfører' Karl Jensen og moren Annette Andreasdtr. Larsen. Mvh Else B.

[Gjest Liv S. Hansen]

Ragnhild Antonie var født 'uekte'. Foreldrene var gift på hver sin kant, som det heter.Foreldre: gift mand Legterfører Karl Jensen og gift kone Anette Larsen. Noe jeg ikke kan lese er føyd til over navnet til moren. Faren bodde på Bjølset, moren på Fattiggården.Faddere: Snedker Hans Karlsen, kapper Hans Olsen, Kulkjører Karl Hansen, kone Hilma Karlsen?, enke Andrine Jansen.Fødselen var meddelt presten av moderen, faderen innkalt 2/9-99.Liv

[Gjest Carola Kleven]

Bjølstad og Fattiggården som bopel på foreldre?

[Gjest Liv S. Hansen]

Det står slik i kirkeboka. Foreldrene var ikke gifte, Ragnhild var født utenfor ekteskap.Anette var kokke på Fattiggården ifølge linken i (2).

[Gjest Finn Oldervik]

Liv har transkribert dette riktig, bortsett fra at det står Bjølstad, ikke Bjølset. Det som er tilføyd over morens navn ser ut til å være et navn nr. 2 på faren. Jeg klarer heller ikke å lese dette.

[Gjest Else B. Rustad]

Se innlegg 4: Det som er tilføyd, hører med til morens navn: Annette Andreasdtr. Larsen.

[Gjest Liv S. Hansen]

Bjølstad skal det selvfølgelig være. Her skrev jeg feil.Andreasdtr står det ser jeg nå. Da var hun altså gift Larsen. Men hvor og hvem var han?

[Gjest Carola Kleven]

Tusen takk for all hjelp til alle!Ja hvem var han, det lurer jeg på også.. Har tittet etter den angivne broren til Ragnhild, men har ikke funnet han heller.. Der bør vel faren stå når han ble døpt..

[Gjest Finn Oldervik]

Til innlegg 9.Det er mulig du har rett, men jeg tolker dette slik at skriveren først har prøvd å tilføye noe mellom Karl og Jensen over linjen. Så har dette blitt bare rot og vedkommende har så flyttet tilføyelsen under farens navn. At tilføyelsen skal tilhøre farens navn er markert med en liten hake mot mellomromet mellom Karl og Jensen.

[Gjest Else B. Rustad]

Ja, jeg ser haken (bokstavelig talt!), men jeg kan ikke få det til å stemme at tilføyelsen med tydelig endelse 'dtr.' kan høre til et mannsnavn. Den som har ført protokollen har ikke gjort det lett for oss, nei! Mvh Else B.

[Gjest Finn Oldervik]

Nei, jeg er enig i at det ser ut som drt til slutt i ordet, men første delen hadde jeg helst lest som Anders(dtr). Det må vel gå være mulig å finne henne gift ett eller annet sted i området. Det var vel ikke så mange som het Anette på den tiden?

[Gjest Else B. Rustad]

Ifølge ft. 1900 skulle hun være født i Skjeberg. Det 'kryr' av Annetter i Skjeberg, dessverre. Kanskje hun er gift i Skjeberg også. Jeg har ikke fått sett etter vielsen ennå.

[Gjest Else B. Rustad]

..og så fant jeg sønnen Carl August født i Glemmen i 1890 her Lenke med foreldre sagarbeider Karl Johan Larsen og Annette Andreasdtr. Så er vi kommet et steg videre!

[Gjest Carola Kleven]

Hvilken side står dette på?` I Glemmen 1890 ? Jeg klarer ikke finne han se, hehe.. Og får ikke linken til å fungere.. :)

[Gjest Gro Berit Sternang]

Side 270.Lenke

[Gjest Carola Kleven]

Tusen takk for hjelpen! :)