[#43701] Hjelp til tyding av kirkebok,vielse i Borre 1862

[Gjest Anita Johansen]

Kan noen hjelpe meg med å tyde hva det står her? Vielse mellom enkemann Andreas Larsen Holtan og Johanne Andersdatter.Nr 31. Jeg klarer ikke å tyde det som står helt til slutt.arkivverket.no/URN:kb_read?show=112&uid=368773&urnread_imagesize=full&hode=nei&ls=1Mvh Anita Johansen

[Gjest Anita Johansen]

Prøver igjenLenke

[Gjest Aase R Sæther]

Eller slik Lenke

[Gjest Kristian Hunskaar]

'Enkemand Skibstømmermand Andreas Larsen Holtan, Pige Johanne Andersdtr Horten'Han født i 'Borre', oppholder seg i 'Horten', hun født i 'Sverige'.Han '27' år gammel, hennes alder ikke oppgitt.Hans far er 'Lars Andreasen', hennes far ikke oppgitt.Forlovere er 'Skredder Johannes Titann[?] Lund[?], Abraham Hansen'.'Andreas Larsen Holtan reiste 1863 i Amerika fra Skibet, og er siden ikke vendt tilbage.''Konen død her 6/2 59. Skifte attest.''Cautionssedler henlagt 24/9 64 til de øvrige.'

[Gjest Jon Erik Berg-Hansen]

1801 Husmann m/jord/teglmester (på Semb). Anders/Andreas Halvorsen 1765,g.1792 Kari Iversdatter Grette 1762. 1.Hellene 1792. 2.Maren 1794. 3.Halvor 1796. 4.Iver 1798,konf.1814,g.Karen Sophia Nilsdatter. a)Andreas 1835. b)Nils 1837 Røre-eie. c)Caroline 1839 ' . 5.Lars 1800,konf.1816,d.1849,g.1910 1834 Marthe Marie Madsdatter (Sande)1808 (ikke født eller konfirmert i Borre). a)Andreas 1835,g.1.Johanne Karoline Johannesdatter 1833-1859,g.2.0811 1862 Johanne Andersdatter fra Sverige f.1834. a)Agnes Marie 1863,pleiebarn i Moss i 1875, g.Andreas Sørensen 1863 Hurum. I Moss 1900. Andreas gikk i land fra skipet i Amerika i 1863,og kom ikke tilbake. 6.Anders 1804,g.Anne Olsdatter. a)Andreas 1842 F. b)Olava 1843 '. 7.Marthe 1804,konf.1819,g.1826 Ole Krog Johansen Steinbrygga u/BP f.1799. Anders/Andreas var antakelig fra Gullhaug u/Bråten nedre i Gol (Gol VII A s.299).

[Gjest Anita Johansen]

Hei.Tusen takk for hjelpen.Da har jeg også fått svar på at Andreas Larsen Holtan ikke kom tilbake. Andreas hadde to barn,Ludvig Martinius,f.1856,med sin første kone Johanne Karoline Johannesdatter og Agnes Marie,f.1863 med Johanne Andersdatter. Agnes Marie var pleiebarn allerede i 1865. Hun er oppført i FT 1865 både sammen med sin mor i Horten og sammen med sine pleieforeldre i Moss. Agnes Marie blir hos pleieforeldrene i Moss. Hennes etterslekt har jeg oversikt over da hun er min manns oldemor.Jeg prøver nå å finne ut av Johanne Andersdatters videre liv. Jeg er også veldig interessert i hva som skjedde videre med Ludvig Martinius. I 1865 bor han på Holtan som fattiglem sammen med bestemoren,Marthe Marie Madsdatter. Han ble konfirmert i Borre i 1871.Alle opplysninger tas imot med takk.Hilsen Anita