[#44316] tyding av kirkebok

[Gjest Anne Grete Raaen]

Har litt problemer med å tyde skriften på brudens fødested (Leser det som Livland i Numedal,men er ikke sikker)og hennes fars etternavn. Takknemmelig hvis noen kan hjelpe.

[Gjest Kjellaug Robberstad Petit]

Annbjörg Gundersd. Glesae (?) Ellers synest jeg og at det står Livland, Numedal

[Gjest Kjellaug Robberstad Petit]

Brudens farsnavn er vel Gunder Endresen. Leser ihvertfall End..sen.

[Gjest Aud Sandbu]

Jeg leser: Ambjør Gundersd. Glesne, Livland i Nummedal.Farens fornavn er utvilsomt Gunder, men med patronymet er det verre. Er enig i at det begynner på En.. , men de midterste bokstavene gir for meg ingen mening.

[Gjest Aase R Sæther]

Der er vel ein flekk der; eg les også Endresen.

[Gjest Odd Kjetil Berg]

Hvis en ser på navnet på forlover, så står det Engegregt.Farens navn er påfallende likt, dvs Gunder Engebregtsen. Ellers så står det Livland i Nummedal. Brudgdommens far Torsten Ingebriktsen, forlover Torger Fyrand. Etter forloverne ser det ut som om det står Liglan. Hadde være en stor fordel om du hadde brukt permanent biledlenke fra Kirkeboka, da vi kunne sett hele siden, for å sammenligne bokstaver. Antar dette er fra Krødsherad, mulig Glesne kapl. men det er vondt å finne når en ikke vet årstallKjetil

[Gjest Olav Åge Strøm]

Er dette en kirkebok fra Sigdal/Krødsherad. Evt. Hvilken tidsperiode og hvem leter du etter?.Kanskje jeg har mikrofilmen. Mvh. Olav Åge Strøm.

[Gjest Anne Grete Raaen]

Hei! Har vært litt fra værende,men takk til alle som har svart meg. Ja,dette er fra Ministerialbok 2 for Krødsherad 1829-1851. Er på jakt etter brudens foreldre/opphav.LenkeMvh Anne Grete

[Gjest Else B. Rustad]

Jeg leser brudens navn som Ambjør Gundersdtr. Glesne, og hennes far som Gunder End(re)sen. Det er ikke flekker i boka, men derimot to hull. Noen av bokstavene er falt ned i disse hullene og forsvunnet! Forloverne leser jeg som Torger Fyrand(e)iet og Engebregt Fyrand(e)iet. Mvh Else B.

[Gjest Odd Kjetil Berg]

Hvilket år er det, da er det lettere å finne igjen Kjetil

[Gjest Else B. Rustad]

Jeg så ikke etter hvilket år det var, men Anne Grete har jo lagt ut lenke til siden. Klikker du på den, kommer du rett til riktig side. Mvh Else B.

[Gjest Odd Kjetil Berg]

KB 1830. Da er hun født i 1802 i Nummedal.Trolig rett over åsen,trolig Lyngdal,Lampeland el.l.Kjetil

[Gjest Olav Åge Strøm]

Krødsherad mini 2 ekteviede 1829 side 137 inf. 13. Sd.(samme dato som foregående innførsel 22 juli)Ungkarl og tjenestedreng Elling Torstensen Skinneseie. ,Gundbjør, (overstrøket nok feilskrevet) t, Ambjør Gundersd. Glesne.Fødested: Hans; Aaspelieie. Hennes: Livland i Nummedal. (Trolig Livland i Lyngdal i Flesberg)Alder, Han 23. Hun 28Fedres navn. Tosten Ingebretsen, Gunder End ? sen (Etternavnet til Gunder er litt ugreit å tyde)Forlovere: Torger Fyrandeie. Engebregt Fyrandeie.Mvh. Olav Åge Strøm

[Gjest Olav Åge Strøm]

Jeg skrev feil årstall for giftemålet. Det skal være 1830. Denne familien finner du i Krødsherad Gard og Slekt bind I 1974 utgaven under Jenssetra under Glesne side 33. Beklager feilen. Mvh. Olav Åge.

[Gjest Anne Grete Raaen]

Tusen takk for hjelpen:-)! Mvh Anne Grete