[#44358] Feil i Folketellingen 1801 Spydeberg i Østfold?

[Gjest Per Håkon Christiansen]

I folketellingen for Spydeberg i Østfold, Hovin annex, heter alle gårdene Heli annex, det betyr tilsynelatende at gårdsnavnene er forsvunnet. (Det er samtidig en gård som heter Heli, så det er ganske forvirrende.) Det kan neppe være slik i originalmaterialet, så her har det vel hendt noe galt under koding eller kjøring av databasen? Hvis det er tilfelle, er det noen sjanser for at det kan rettes opp?

[Gjest Jan Oldervoll]

Her har nok skjedd noko gale. Det er slik så langt attende eg kan gå, og det vil sei til tidleg nittital. Men feilen må ha oppstått under ei retting ein gang. Dette bør me ordna. eg skal sjå om eg får tak i originalen.

[Gjest Per Håkon Christiansen]

Det høres lovende ut, takk.