Gå til innhold
Arkivverket
Gjest Jarl V. Erichsen

[#44898] Salmer og kristelige sanger 1850-1900

Recommended Posts

Gjest Jarl V. Erichsen

Jeg har et lite håndskrevet sanghefte etter min tippoldefar, Niels Møller 1850-1893.Han har der skrevet inn noen kristelige sanger med noter.Jeg tenker i utgangspunktet at han må ha skrevet dem av et sted, men tre står med referanse (oppfatter det som 'Sions Harpe'), og noen andre står uten referanse. Tenk om tippoldefar selv har skrevet noe av dette? Dette betyr neppe mye rent litterært, men er veldig interessant i en familiær sammenheng.Her er en julesang - kjenner noen den?Nu kom den glade Jul igjenNu kom den glade Jul igjenOg hilser os som gammel Ven.Den samler os med Lys og PragtOg straaler skjønt i festlig dragt.O glade Jul, du skjønne Jul,Hva bar du frem paa Tidens Hjul?En Skat stor for syndig Jord.Guds Søn til Vredens Børn nedfoer,Se nu, i blodrød Herlighed,Er aaben Vei til himmelsk Fred. De sangene som jeg oppfatter har referanse til Sions harpe begynner slik:S.H. 2 - 66: 'Hva skal vi gjøre i saadan en Ørken?...'S.H. 2 - 69: 'Jesus, kast et Blikk på mig....'Sions Harpe No 21: 'Tranges vi end allevegne....'Noen som har sangboka i hylla og kan finne ut noe om dette?Mvh - Jarl -

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Jarl V. Erichsen

Ser på nettet at Elevine Heede er omtalt som salmedikter - bosatt i Arendal, knyttet til Metodistkirken - og redaktør for sangbok 'Sions Harpe'.Tippoldefar bodde (i alle fall noen år) i Arendal og var en tid knyttet til metodistkirken der...- Jarl -

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Oddbjørn Johannessen

Jeg kjenner ikke denne julesangen, men Elevine Heede (1820-1883) er vel ikke noe dårlig tips. Hun var både lærerinne og sangforfatter - og, som du også skriver, aktiv i Metodistkirken i Arendal.Hun gjendiktet dessuten mange såkalte 'bedehussanger' fra engelsk - bl.a. disse: 'Gå meg ei forbi, O Jesus' (1875, orig. Fanny Crosby), 'Hvilken venn vi har i Jesus' (1877, orig. Joseph Scriven), 'Jeg vil prise min gjenløser' (1881, orig. P. P. Bliss).

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Oddbjørn Johannessen

Jeg legger en lenke til Nasjonalbibliotekets sang- og vise-register, der det finnes flere sanger som E. Heede har gjendiktet: Lenke

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Birger Forsmo

Elevine Hede (1830-1883) var norsk metodist, lærer, redaktør, sangforfatter og oversetter. En av sangene som jeg husker min farfar sang mye var 'Ånd fra himlen, kom med nåde', (1879). Også sangen Trenges vi enn alle vegne', skrevet av Elevine Hede og Mary E. Servoss.Med vennlig hilsenBirger Forsmo

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×