Gå til innhold
Arkivverket

[#45047] Hjälp att tyda skrift


Gjest Gullbritt Zohra Karlsson
 Del

Recommended Posts

Gjest Gullbritt Zohra Karlsson

Hej! Kan någon hjälpa mig att läsa vad som står skrivet ang Holger Bernhards födelse 13 september 1881? Vad för notering står vid hans namn och vad heter platsen föräldrarna bodde på? Var Otto Eriksson skomakare? Flera ord om faddrarna kan jag inte tyda och mycket av det som är skrivet under anmärkningar är för svårt för mig att tyda. Lenke Hälsningar från Gullbritt Z Karlsson

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Gjest Ottar Eliassen

Ser at moren 9/6-82 har vedgått å ha oppitt feil barnefar, ser og at ekte er overstrøket og erstattet med uekte. Otto Eriksen er ikke faren. Noen som er flinkere å tyde og som kan hjelpe?Ottar

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Gjest Eva Helene Erntsen
LenkePrøv denne lenken.Tror det står i anmerkningsfeltet: NB Moderen har 9/6-82 tilstaadt at have opgivet falsk barnefader og at den rette faderen er bybud gift mand Johan Mathisen paa Anenesberg (?) Er straffet for forbrytelsen
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Gjest Gullbritt Zohra Karlsson

Nu är det lätt att se vad som står i anmärkningsfältet när man fått det förklarat! Undrar om någon vet vad för sorts straff som utdömdes för förbrytelsen att ha uppgivit falsk barnafar. Familjen ska ha utvandrat till Amerika. Hittar dem inte i Digitalarkivets emigrantregister 1871-1930. Någon annanstans man kan leta?Mvh Gullbritt

Lenke til kommentar
Del på andre sider

  • 1 måned senere...
Gjest Gullbritt Zohra Karlsson

Har hittat den utvandrade familjen i Digitalarkivets emigrantregister. Det är knepigt med namn som stavas på en massa olika sätt och som gör det svårt att hitta ibland, men det är också ett spännande detektivarbete! Mvh GZ

Lenke til kommentar
Del på andre sider

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.