[#45342] Kirkebok - hva er skrevet?

[Gjest Bjørn Dahler]

Er det noen der ute som kan hjelpe meg med å tolke hva som er skrevet her ?LenkeDet gjelder ekteskap nr 24 som er inngått mellom ungkar og soldat Hans Christian Hansen og .... i Skibtvedt pige Marie Andersdatter Ramstad. Det er det som er skrevet i neste kolonne som er viktig. 'Brudgommen er født i Edsberg og ................. Bruden er født i Skibtvedt og ............. Det er 'prikkene' som jeg håper at noen kan hjelpe meg å fylle ut.Hilsen Bjørn Dahler

[Gjest Geirr Alén Rasmussen]

Trur det står:...og opholder sig som anført..mvh Geirr Alén

[Gjest Geirr Alén Rasmussen]

1. kolonne: Foss (?) i Skibtvedt.Kan det stemma?GAR

[Gjest Gunn Huglen]

Jeg tror at det står på begge oppholder seg som anført. Peker tilbake på Foss og Ramnes. Ser at Geirr har svart samtidig, samme tolkning. Mvh. Gunn

[Gjest Gunn Huglen]

Beklager Ramstad og ikke Ramnes. Skrivefeil av meg i farten. Gunn

[Gjest Gunn Huglen]

Her er vel gård Fos , Skiptvedt: LenkeGunn

[Gjest Gunn Huglen]

Her er vel gård Ramstad i 1865, Eidsberg? LenkeGunn

[Gjest Bjørn Dahler]

Takk for hjelpen. Det er nok det riktige dere har kommet fram til. Hilsen Bjørn