[#49698] Hjelp til tyding av kirkebok.

[Gjest Tore Johansen]

Trenger hjelp til å tyde hva som er skrevet i merknadsfeltet på dåpen til Oline (nr 2) i 1825.Og et par ting ved fadderne: Birthe Olsdtr ???????, og nederst: Lars ???????? Lenke

[Gjest Hans Mathisen]

Siste delen av merknaden mener jeg skal leses slik: 'Hun kom fra Ullensager og angav til Barnefader en Anders Johnsen, Arbeidsmand i Christiania'. Den første delen av merknaden får jeg dessverre lite ut av foreløpig.

[Gjest Hans Mathisen]

Fadderne: 'Birthe NielsDatter Lille-???, Anne HansDatter, Thorer Hansen og Lars Pedersen'. Uten kjennskap til mulige gårdsnavn, klarer jeg ikke det korte navnet etter Lille-. (Hvor er denne kirkeboken fra?).

[Gjest Hans Mathisen]

Kanskje står det 'Lille-Ask'? I Gjerdrum, kan hende?

[Gjest Tore Johansen]

Det er Gjerdrum det er snakk om ja, burde seff. hatt med det, sorry.Ellers takk for hjelp så langt