Gå til innhold
Arkivverket
Gjest Håkon Brun

[#49852] Uttale Norske Gaardnavne

Recommended Posts

Gjest Håkon Brun

Har sett på den digitale utgaven av Norske Gaardnavne som ligger på nett. Det er noen tegn jeg lurer på. Gården Lyngvær får uttalen: lø2ngvær. Her er det greitt, 2-tallet skal byttes ut slik at det blir: lø'ngvær. Gården Djupfjorden får uttalen: ju1fjóren. Hvilket tegn står tallet 1 for? Og er det andre feil på tegn i den digitale utgaven? Med vennlig hilsen Håkon

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Astrid Ryen

Disse tallene står for tonem eller tonelag.Tonem 1 som i bønder.Tonem 2 som i bønner.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Arne Langås

1 og 2 viser til tonem/tonelag i uttalen.Jeg tar som eksempel min nabogård Åker: 'Udt. å1ker' (uttalen er som substantivet åker). Min heimgård Langåsan har annet tonem: 'Udt. la2ngåsan'.Se også forskjellen mellom Berget (Udt. bæ1rje) og Berge (Udt. bæ2rje). (Eksempler fra henholdsvis Skogn og Selbu i Trøndelag).Tegnene som benyttes i den trykte utgaven er ´ (1) og ` (2). Det kan nevnes at en faksimileutgave av Norske Gaardnavne ligger på [url="http://www.nb.no/>http://www.nb.no/. For videre om tonelag, se

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.