[#49927] Kari Nilsdatter 1754 Borkjeland

[Gjest Gordon Ryersen]

Married to Steiner Jokumsen 1759 Emberland. Does anyone know who Kari's parents were or more about her ancestry? I show them having 2 children Kari and Brita.

[Gjest Grethe Flood]

Is this the marriage between Steiner (Steener) Jochumsen and Kari Nilsdatter? Finnås, 1789: [url="http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=4&filnamn=FIN1718&gardpostnr=1387&merk=1387#ovre>Lenke. And this is perhaps Kari Nilsdatter’s second marriage Lenke. Kari in the 1801 census Lenke. In the parish register I’ve found one Kari, baptised on 27 October 1754, daughter of Nils Birkland (it seems to be the farm name)

[Gjest Gordon Ryersen]

Tusen takk Grethe for this great family information!! It is greatly appreciated!! -Gordon

[Gjest Kjellaug Robberstad Petit]

There was a Nils Olsen Birkeland married to a kari Helgesdtr in 1722. She's a bit old to be your Kari's mother, but could he have been married twice? LenkeOr maybe they had a son called Nils and he called his daughter after his mother?

[Gjest Kjellaug Robberstad Petit]

I see now that Keri mentioned in #1 cannot be the Kari mentioned in #2. If she married Steinar J. in 1759, she cannot have been born in 1754.I also found that the couple I mentioned above had a son Nils, that must be the one mentioned in #2.

[Gjest Johan Arthur Hansen]

Skriver litt norsk til deg Kjellaug! Tror nok at Nils Olson kan være et godt forslag. Kanskje er det den Nils Olson Wiik fra Vikebygd i Fjelberg som gifter seg med Gyri Jørgensdtr.i 1753.Lenke Kanskje kan disse være foreldre til Kari? Kanskje het den første kona til Nils...Kari? Vikebygd lå jo rett over Ålfjorden. Kari giftet seg i 1789 og ikke i 1759. Mvh. Johan Arthur Hansen

[Gjest Gordon Ryersen]

Hi Johan, can you translate this comment for me please. I want to input the data....tusen takk -Gordon

[Gjest Kjellaug Robberstad Petit]

Johan Arthur may not have seen this so I'll give it a try. 'I think Nils Olsson may be a good candidate. He may be Nils Olson Wiik from Vikebygd in Fjelberg who married Gyri J. in 1753 (see link Lenke). Perhaps these people are Kari's parents? Nils first wife may have been ... Kari? Vikebygd is just on the other side of Ålfjorden. Kari got married in 1789 and not in 1759.'

[Gjest Gordon Ryersen]

Tusen takk again Kjellaug and Johan Arthur for your help.

[Gjest Gordon Ryersen]

Hello all,i noticed that the Fjelberg records are on line at the archive from 1739 going forward. it is very hard to read, i could not find Gyri/Guri who is shown on lds as being born around 1740, or Nils. Would anyone more familiar with this style of writing be able to find them in the births record or marriage records? Tusen Takk!!