[#51760] Oppslag i kirkebok - trenger hjelp til tyding av tekst

[Gjest Geir Bjernes]

Fylke: Rogaland. Prestegjeld: St. Petri, Stavanger. Periode: 1902-1918, ministerialbok. Innførsel nr. 74. Jakob Maldius, f. 28. april 1909. Trenger hjelp til å tyde farens titel, yrke, samt hvor han bodde. Noen som kan hjelpe meg? Mvh Geir

[Gjest Alexandra M. Ringnes]

Hei, den var ikke lett, det står at han er ungkarl og maskinist, og jeg syntes det ligner på noe med New Orleans i feltet for bosted, men det tør jeg ikke påstå 100%. Legger ved ministerialboka: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=5148&idx_id=5148&uid=ny&idx_side=-109>Lenke og klokkerboka:

[Gjest Laila Kornstad]

- opgiven barnefader Peder Iversen,dpskibsmaskinist - (dampskibsmaskinist), ungk.Adressen får jeg ikke mening i, annet enn at han bor/bodde i Langgaten. Litt gjetting videre: Båten er dps(dampskibet) Digtator e.l., kapteinen heter Haraldsen, og barnefaren er nå på vei til eller i Ny-Orleans.Hilsen Laila Kornstad.

[Gjest Birger Forsmo]

Slik jeg leser det så er Peder Iversen sin bopel i Langgt. og hun på Nytorvet 7. Med andre ord så var de nesten naboer for Nytorvet er en tverrgate fra Langgt. og til Bergelandsgt.Mvh.Birger Forsmo