[#52879] Tydning av Kirkebok for Strøm i Odalen 1803

[Gjest Magne Pettersen]

Hei.Den 12.04.1803 gifter Anders Larsen Haugslia seg med Olia Kristoffersdtr, men er det noen som kan tyde det som står etter navnet hennes ??? Lenke Forloverene var Hans Pedersen Tofset og Ole Taraldsen Haugslien

[Gjest Kjell H Myhre]

Hei !Står ''pigen Olia Christophersdatter sammesteds-' Det vil m.a.o. altså bety oppholdssted lik Haugslia også for brudens vedkommede på vielsestidspunktet.Forøvrig er det vel nærliggende å anta det er samme Olia du gjenfinner som tjenestejente på Skøyen i Odalen1801; oppgitt å være 19 år gml. (SUBSIDIÆRT som tj.jente på Ånerud, 17 år gml.)Mvh. Kjell M.