[#53195] Tyding av Ministerialbok Bragernes 1811

[Gjest Alf Einar Johnsen Ulvund]

Dåpen til Elisabet Maria.LenkeTrenger hjelp til å tyde hele teksten. Spesielt ute etter noen form for stedsnavn etter mor(Maria Johannesdatter?) og far(Lars Fredricssen?)

[Gjest Astrid K. Natvig]

hei, når jeg titta på lenken, så kom Heggen og Nykirke (Modum) opp....vennlig hilsen Astrid.

[Gjest Alf Einar Johnsen Ulvund]

Ja, beklager. Skrev feil. Modum = riktig :-)

[Gjest Astrid K. Natvig]

hei igjen, synd det ikke var Bragernes - den er lettere å lese...Nåja, såvidt jeg kan skjønne, kommer barnets moder fra Raaeneie i Krødsherad (Krydsherred) og alle fadderne fra Kalager. Tror du har oppfattet navnet på barnefader rett, samt at det er begges 1. leiermål, men hva som står umiddelbart etter navnet hans, er jeg ikke sikker på.vennlig hilsen Astrid.

[Gjest Jens Petter Nielsen]

Hei!Morens navn er vel Maria Jochumsdatter. Faren, Lars Fredriksen, var også fra Krødsherad. Foreldrene var ugifte og ubeslektede.

[Gjest Alf Einar Johnsen Ulvund]

Takk for hjelpen Astrid :-)Finner kun 1 stk Mari på Raaen, men hun er ikke datter av Johan/Johannes:Lenke

[Gjest Alf Einar Johnsen Ulvund]

Hei Jens Petter. Der er du inne på noe :-) Takk skal du ha!

[Gjest Astrid K. Natvig]

hei, hvis hun er fra Krødsherad, er det nok lurt å se under Sigdal, da Krødsherad 'lå under' Sigdal fra til 1825, trur eg. Eller Modum, jfr. dåpen i 1811,Astrid.

[Gjest Astrid K. Natvig]

Kan dette være rett Maria Jochumsdatter, døpt i Modum 29. mars 1789? Foreldre: Jochum Pedersen og Helle Hansdatter: LenkeAstrid.

[Gjest Astrid K. Natvig]

og HVIS det er rett familie, er de bosatt på Kongsberg i 1801. Jochum Pedersen-Paaske, berg-arbeider, i Gård nr. 729.Astrid

[Gjest Alf Einar Ulvund Johnsen]

Dette var kjempemessig Astrid! Skal prøve å få bekreftet disse opplysningene, men vil si de lover godt!