[#53222] Dødsårsak - hjelp til tyding

[Gjest Cathrine Just]

Niels Jensen Buer ble begravet 14 april 1799 i Trøgstad, Østfold. Han var da 31 år gammel. Kan noen hjelpe meg med hva han døde av? Lenke Han står som nr. 3 på venstre siden.På forhånd takk!Mvh Cathrine :-)

[Gjest Kjellaug Robberstad Petit]

Jeg synest det står 'af sotte syge',men er ikke helt sikker.mvh Kjellaug

[Gjest Arne Myrvang]

Det står 'af Sotte Syge'

[Gjest Cathrine Just]

Takk for det begge to!Men 'Sotte Syge' - hva var egentlig det?Mvh Cathrine :-)

[Gjest Kjellaug Robberstad Petit]

Det kan av og til være tuberkulose. Det henviser ihvertfall til en smittsom sykdom. I ordboka står det: 'hard (ofte dødelig) sykdom'

[Gjest Cathrine Just]

Takk igjen! Tuberkulose høres kanskje mest sannsynlig ut. Det var vel den 'pesten' som tok livet av flest mennesker på den tiden.

[Gjest Kjellaug Robberstad Petit]

Spesielt unge folk ble angrepet.