[#53278] Hjelp til tyding av skrift i kirkebok for Høland 1798.

[Gjest Guro Reinhart]

Kan noen hjelpe meg å tyde hva som står i dåp av Christina 23 jan 1798, nr 28 på venstre side? Spesielt det som står etter barnefaren før test.'Christina mod: Kiestine Hansdatter Schierven? Rakkestadplass. Barnefader Christian Xstiansen Kierkegaard con..... for ..... Hagemyr?, Xtiania ..... til Trondhem? LenkeTusen takk.

[Gjest Berit Knudsen]

Tror det står Christian Xstiansen Kierkegaard conditonerende hos Hr. Hagerup i Xstian(nia)....til Trondhiem.

[Gjest Charlotte Hagen]

Dette får jeg ut av det.28 | uægte | B. N. Christiana mod: Kistine (Hansd./Jonsd). (Schierven) Rakkestad udlagt Christian Xtiansen Kierkgaard conditinerende hos Hr Hagerup i Xtiania % til Trondhiem. Test: Kiersti Larsd Rakkestad, Elen Larsd. ibid, Hans Christophersen ibid, Gudmund Taralslien, Lars NejebergDet står noe over og under B.N. som jeg ikke klarer å tyde.Håper det hjelper.

[Gjest Guro Reinhart]

Tusen takk til begge to! Guro