[#53869] Tyding av kirkebok

[Gjest Jan H. Haakerud]

Hei. Trenger hjelp til å tyde linje 91. Lenke

[Gjest Oddbjørn Johannessen]

Er det hele teksten du trenger hjelp til - eller deler av den?

[Gjest Jan H. Haakerud]

Særlig navn på foreldre, fødested

[Gjest Mette Fausko]

30 sept.Hans Egeberg,bogbinder.Skolegt 14,Strømsø,1883,a,b)1898 Strømsø.Bager Nils Magnus Pedersen Egeberg,Vagtmester 'Neruud'og Anders 'Fade'begge av Kristiania. Ingeborg Marie Andersen, tjenestepige,Observatorievej.7Kristiania 1884. a,b)1893 Kristiania.Mek.arb.Hans Andersen.25.9.04Skolegt.14 ligger forøvrig på Danvik ,Strømsø. Mvh.Mette

[Gjest Oddbjørn Johannessen]

Bogbinder Hans Egeberg, bopæl Skoleg. 14, er f. i Strømsø 1883. Far: Bager Nils Magnus Pedersen Egeberg.Tjenestepige Ingeborg Marie Andresen, bopæl Observatorieg. 7, er f. i Krania (Kristiania) 1884. Far: Mek. arb. Hans Andresen.Slik leser jeg teksten (med litt endret 'oppsett').

[Gjest Jan H. Haakerud]

Tusen takk til dere begge.Når det gjelder Strømsø.: Hvor er Strømsø ?

[Gjest Oddbjørn Johannessen]

Strømsø er jo en bydel i dagens Drammen.

[Gjest Jan H.Haakerud]

Tusen takk for all hjelp.