[#54078] Hjelp til tyding klokkerbok Nes H 1771

[Gjest Britt Rahman]

Kan noen hjelpe med å tyde hva som står (hele innførselen) om dåpen til Marthe Larsdatter i Nes klokkerbok 1663-1784 nederst til venstre på s. 632 Lenke. Klarer selv kun å tyde Marthe og at farens navn er Lars --?Mvh Britt Rahman

[Gjest Berit Knudsen]

Jeg kan ikke hjelpe deg med hele, men kan forsøke:Midfaste søndag..... barnet over. Same dagen/same dag er? og døbt Lars Syversen (gårdsnavn?) og qde. Kari? Olsd. ægte b. ved navn Marthe.

[Gjest Thor Böhmer]

Hvilket år skulle dette være?

[Gjest Else B. Rustad]

Jeg leser det slik: 'Samme Dag (dvs. Midfastesøndag) er og døbt Lars Syversen Qværnvolds og qd. Kari Olsd. ægte B. ved Navn Marthe'. Året er vel som nevnt i overskriften, 1771.Mvh Else B.

[Gjest Britt Rahman]

Tusen takk til Else for komplett tyding som ser helt riktig ut, og også til deg Berit for delløsning og til Thor for innspill. Jeg er nok en gang helt imponert over hvilke kunnskaper og også interesse som vises på denne siden nesten uansett hvilke spørsmål man kommer med!Mvh Britt