[#54476] Tydehjelp til Madsinas dåp

[Gjest Marita Nilssen]

Jeg trenger litt tydehjelp her ved Madsinas dåp nr 26 [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9732&idx_id=9732&uid=ny&idx_side=-161>Lenke og her nr 25

[Gjest Kjellaug Robberstad Petit]

Ja,i margen står det begges 2. leiermål.I tillegg var hun vel enke.

[Gjest Odd Villy Ovesen]

17de April Uægte Madsina AntoinaForeldre: Enken Kjersten Andresdatter fra Langfjord der angav til Barnefader Ungk Mads Petersen Quænnæs fra Hasvåg Sogn, der så?? var?? ægtede??Faddere: Ungk Per Andreas Petersen Akkerfjord, Ind Mathis Johannesen Grundfjord: Pige Cathrine N??berg Schjervøe, Kone Magrethe Andersd Lang??fjord, Kone Kjersten Erichsd Grundfjord, Pige Magrethe Jacobsd SchjervøeDåpsdato: Hjemdøbt af Johanes Larsen Singlen?? Konf i Kirken 8de JuliAmerkninger: Hans 2det og hendes 2det Leiermaal. Ubeslægtede.

[Gjest Odd Villy Ovesen]

Ser ut som avslutningen under foreldre skal være:..... Hasvog Sogn, der ei var tilstede.

[Gjest Marita Nilssen]

Hasvog sogn......Hvor er det? Det er vell noe som heter Hasvog i Loppa, men er vell ikke noe sogn?Kirsten Andersdtr fikk 5 barn med ektemannen Hendrik Jensen f ca 1801, i perioden 1823-1834. Jeg har søkt men finner ikke Hendriks død.Er Madsina Kirsten og Mads 2 barn ilag? Eller er det at hun har fådt to barn etter at ektemannen døde?

[Gjest Odd Villy Ovesen]

På 1820-tallet bestod vel Loppa prestegjeld av Loppa og Hasvik sogn, men jeg mener å ha sett Hasvik sogn bli referert til som Hasvog sogn også, uten at jeg skal garantere at det er riktig.At det er hennes andre leiermål, betyr kort og godt at hun har fått to barn utenfor ekteskap. Tror faktisk det første er med ektemannen Henrik Jensen, for jeg ser at de fikk sønnen Mikkel før de giftet seg (nr 20): Lenke

[Gjest Marita Nilssen]

Ja, jeg finner ikke flere barn enn dattera Madsina etter at mannen døde iallefall, så det er nok som du sier Odd Villly.mvh Marita