Gå til innhold
Arkivverket
Gjest Marianne Sulesund

[#55288] Hjelp til tyding Hjørundfjord kirkebok 1827

Recommended Posts

Gjest Marianne Sulesund

Presten har skrevet inn en hendelse el.l. i kb for døde i Hjørundfjord des. 1827. Det hadde vært interessant å få hjelp til tyding av denne teksten som står på høyre side øverst her: LenkeFørste barn nevnt under som er dødfødt er mine tipoldeforeldres førstefødte, den teksten er grei. mvh Marianne

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Yngve Nedrebø

Det er en visitashilsen fra en noe irritert biskop Neumann.Han visiterte i 'Jørringfjord' 28. juli 1827, og soknepresten herr Angell hadde holdt en preken som varte i bortimot 1 time og tre kvarter. Biskopen fant å måtte formane ham til å holde seg til anordningen om en times preken som 'yderste Grændse'!'Ungdommen gav meget tilfredsstillende Svar, men savner Færdighed i Indenadlæsning'. 'Kirkesangeren og Skolelærerne ere befundne at være meget dygtige Mænd', og det formildet biskopen som avslutter med 'Herren give denne Menighed og dens fromme Lærer Naade og Velsignelse!'

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Gunnar Sigdestad

Om sokneprest Angells viderverdigheter, kan ein lese meir om i Claus Pavels' dagbøker, 15.-17. juli 1820.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Marianne Sulesund

Tusen takk begge to, vet at der var så ymse om prestene i Hjørundfjord.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.