[#55306] 'Slægtfred børn'

[Gjest Steinar Eik]

I FT1801 har jeg ved et tilfelle funnet en familie der de to barna kalles 'konens slægtfred børn'. I dette tilfellet er det ingen tvil om at barna bor sammen med sin mor og stefar og at de begge er født utenfor ekteskap. Er dette den generelle betydning? Kan noen her på forumet gi bakgrunnen for denne nokså spesielle betegnelsen? Vennlig hilsen Steinar

[Gjest Ivar S. Ertesvåg]

prøv tema 10760 Lenke

[Gjest Bjørnar Iversen]

Slegfredsønn = frillesønn. Se under Otto Kalkar side 885 http://www.hist.uib.no/kalkar/

[Gjest Steinar Eik]

Hjertelig takk for meget gode svar i form av henvisning til tidligere lenke og til ordbok. Det var virkelig nyttig.Vennlig hilsen Steinar