[#55912] Tyding av kirkebok - Levanger 1879

[Gjest Reidar Oddløkken]

Jeg lurte på om noen vil hjelpe meg å tyde litt fra denne kirkeboka fra Levanger, det gjelder nr 1-1879, ekteviede. Jeg er dårlig til å tyde dette selv, men står det Mari Olesd. Furuhovde og Andreas Oleson her? Det er stygt å mase, men det ville være fint hvis noen vil ta seg bryet med å tyde alt som står, på forhånd takk. Mvh ReidarLenke

[Gjest Geir Tverå]

Helt presis står det Andreas Olsen, ungk. og maler, og Mari Olsd. Furuhovdet, pige.Mvh Geir

[Gjest Reidar Oddløkken]

Tusen takk for kjapt svar, Geir! Det er stygt å spørre men hva står det videre bortover linja?, det står vel at Andreas er fra Ringsaker og Mari fra Lille-Elvdalen men det står noe mer som jeg må melde pass ved. Reidar

[Gjest Berit Knudsen]

Andreas Olsen, ungk. maler, Ringsaker, Levanger, f. 25/5 33, far Ole Gundersen. Mari Olsdt. Furuhovdet, pike, Lille Elvedalen, f. 31/1 49, far Ole Hansen. Forlovere Smed John Johnsen Sylte? (fra Frænen) og arbeider Thore Andersen Helseth (fra Kvernæs?) f.t. i Levanger.

[Gjest Reidar Oddløkken]

Tusen takk Berit! Ja her var det navn fra forskjellige kanter av landet, får se om jeg prøver å rekke litt på Andreas og Ole Gundersen fra Ringsaker, og hjelp mottas jo med takk:-)

[Gjest Berit Knudsen]

Dette må vel være dåpen til Andreas, men faren heter da Ole Gulbrandsen. Klokkerbok nr.65 [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9079&idx_id=9079&uid=ny&idx_side=-61>Lenke og ministerialboka nr.65

[Gjest Reidar Oddløkken]

Takk igjen Berit! Dette har jeg ikke greid selv. mvh Reidar