[#56225] Hjelp til tyding, dåp i Norderhov 1761

[Gjest Astrid K. Natvig]

23. mars 1761 blir Ragnild døpt i Norderhov kirke, jfr. det andre 'uekte' barnet (NB) på høyre side. Lenke Jeg skjønner endel av det som står der, men håper noen kan tyde alt, inkl. om det var hans eller hennes 3. leiermål,Astrid.

[Gjest Berit Knudsen]

Dette er hva jeg tror det står. Et uekte barn, utlagt barnefar Niels Halvorsen Sørrum, reservedragon ved major Kreftings kompani av moren, Kari Knudsdt. Vøjen. Barnets navn RAgnild. Faddere:Christopher Haldom, Guttorm Pedersen, Holge Oppen, Anne Maria Jacobsdt., Ellen Andersdt. Hendes 3. leiermål. Mener det står hendes, for det heter vel ikke 'handes'.

[Gjest Astrid K. Natvig]

Tusen takk, Berit. Det stemte bra med hva jeg trodde!Astrid