[#56440] Tyding av kirkebokside

[Gjest inger- marie Næsset]

Gunhild Olsdatter ble født i Sauherad i 1770. Jeg tror jeg har funnet en Gunnhild men klarer ikke å tyde hva som står. Det er høyre side - tror det står døbte- 13 LenkeTrenger virkelig hjelp til å tyde dette! Mvh. Inger-Marie

[Gjest Kjellaug Robberstad Petit]

N° 13: döpt samme dag gaardmand Ole Torgrimsön Noridals og Maria Kiøstolsdtr datter Gunhildfadderne: .... Jærnes, Marta Olsdtr, Eric Aarnæs, Christin Aarnæs, Kittel Torgrimsön AarnæsDa er det vel dette paret du finner her: Lenke

[Gjest inger- marie Næsset]

Tusen hjertelig takk! Det var disse jeg var ute etter. Nå kan jeg lete videre etter min manns aner. Mvh. Inger-Marie

[Gjest Hans Mathisen]

Jeg mener den førstnevnte av fadderne er Karen Jærnes.

[Gjest inger- marie Næsset]

Er det noen som kan fortelle meg hvorfor jeg ikke finer gården Noridals i bygdebok for Sauherad. Se svar nr. 2 som jeg har fått. Ole Torgrimsøn skal være fra Noridals. Jeg leter også etter Årnes i bygdebøkene. Dersom det finnes noen som har tips til meg så ville jeg bli kjempeglad. Mvh. Inger-Marie

[Gjest Kjellaug Robberstad Petit]

Finner ikke Noridal i ft 1801 heller, men der finnes Norndahl Øvre,Nordre og Søndre.

[Gjest Kjellaug Robberstad Petit]

Du finner dessuten navnet Torgrim Kittelsen på Norndahl söndre, denne Torgrim er kanskje en fetter av din Gunhild. Lenke

[Gjest inger- marie Næsset]

Jeg har forsøkt å lete etter Ole Torgrimssøn men kommer ikke videre. Nå har jeg bladd i tre tykker bygdebøker fra Sauherad i hele natt, men nå tror jeg ikke jeg vil finne han i dissebøkene. Takker deg Kjellaug for hjelpen. Det var spennende med Torgrim Kittilesen som du viste til her. Mvh. Inger-Marie

[Gjest Kristian Hunskaar]

Som Kjellaug viste til i innlegg 2, bodde på familien på Søndre Årnes i FT1801. Der er de også omtalt i bygdeboka (bind V, s. 331-332).Det oppgis at Olav Torgrimsson og Mari Tjostolvsdotter bl.a. hadde dattera Gunhild (f. 1770), gift 1790 med korporal Torstein Halvorsson Hetterud. Ved dåpen står det: 'Døbt samme dag gaardmand Ole Torgrimsøn Norndals og Maria [el. Maren?] Køstolsdaatter daatter Gunnild Testes. Karen Jærnæs, Marte Olsdaatter, Erik Aarnæs, Christen Aarnæs og Kittil Torgrimsøn Aarnæs'

[Gjest inger- marie Næsset]

Tusen takk. Når du viser til at de er omtalt i bygdebok (bind V) mener du da i bygdebøker for Sauherad?. Isåfall så mangler jeg noen av bøkene for Sauherad og at det kan være grunnen til at jeg ikke finner gårdene. Mvh. Inger-Marie

[Gjest Kristian Hunskaar]

Nylig avdøde Birger Kirkebys 'Bygdebok for Sauherad', ja.

[Gjest inger- marie Næsset]

Takk for hjelpen. Nå skjønner jeg hvorfor jeg ikke har funnet gårdene. Har bøkene 1-3 avSauherad bygdebøker så da kommer jeg vel ikke videre før jeg har fått tak i resten av serien. Mvh. Inger-Marie