[#56445] Forklaring til ministerialbok Vågå 1739-1810, døde og begravede

[Gjest Gisle Olaussen]

Kan noen være greie og forklare meg overskriftene på de tre tallkolonnene i dødsprotokollen for Vågå 1756-1760 LenkeOver første kolonna står ”Aar”, men hva er titlene på de to andre kolonnene? Og helt konkret, hva står tallet ”20” for etter Karen Johansdatter von Aphelen sitt navn, i 2dre kolonna (første side, høyre spalte, litt over midten, navnet er understreka)? Det kan ikke være en dato, bedømt ut fra tall som står bak andre navn i protokollen.Karen er i andre kilder forøvrig oppgitt som f1717-d17/6/1757. På forhånd takk & mvh, Gisle

[Gjest Sigmund Hanslien]

Over spaltene står det 'År - uker - dager' Karen var 40 år og 20 uker da hun døde.

[Gjest Hans Mathisen]

Jeg tror kolonne-oversakriftene er 'Aar Uge® Dag'.Karen Johansdatter var 40 år og 20 uker gammel da hun døde, tror jeg det betyr.