[#56465] Hjelp til tyding av bryllup Borge - 1809

[Gjest Bjørn-Erik Skjøren]

LenkeNo 1 Kirkeåret 1810

[Gjest Berit Knudsen]

for unge-karl og muuremedster Ole Alvsen Grastoe med pigen Gunild Helgesd. M?olteberg blev 2.advent sønd. i Borge lyest 1.gang til ægteskab. Vidnerne til brudeparret: .. Peder Xstians. og Nils Johnsen Aarum. Copul. 21. i Borge 3.s...hellige 3 konger?. Om +January tilhører her vet jeg ikke, og heller ikke hva det betyr.

[Gjest Geir Woll]

Jeg tror nok at x January hører til - nemlig ment som et innskudd etter 21. i linja over3.dje søndag etter hellig 3 konger er iflg. min kalender i året 1810 - den 21. januar!2.de søndag i advent 1809 er for ordens skyld iflg. samme kalender: 10. desember.Mvh Geir

[Gjest Bjørn-Erik Skjøren]

Takk til både Berit og Geir!! Hva skulle en amtør gjort uten sånne som dere ;)

[Gjest Berit Knudsen]

Om det er Grasto-folk du leter etter så søk i feltet for tema øverst her etter Grasto. Det ligger veldig mange temaer inne ang. Grasto.

[Gjest Bjørn-Erik Skjøren]

Takk for tipset Berit, jeg har fulgt litt med i de diskusjonene.