[#56497] Lesehjelp i Bragernes krk.bok

[Gjest Kathe Tove Røed]

Er det noen som kan klare å tyde hva som står skrevet i Bragernes 1830-1847.Det dreier seg om nr. 61 i året 1838 døde mannekjønn. Jeg ser at dødsdagen er okt.28 og begr. nov.7 - det står også fattigslig,og alder er 4 år. Kan det stå noe med Syver Hansen? På forhånd takk!!

[Gjest Kjellaug Robberstad Petit]

Det er lettere å få hjelp dersom du legger ved lenke til denne siden. Permanent sidelenke: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8456&idx_id=8456&uid=ny&idx_side=-326>Lenke Tror nok han heter PederHvordan lage lenke?

[Gjest Kathe Tove Røed]

Takk skal du ha! Mvh Kathe

[Gjest Ottar Solberg]

Jeg leser det til 'Syvert, Peder Syvertsens Søn. De to bokstavene etter Syvert har jeg problemer med. Den første er trolig 'S'.

[Gjest Arnstein Rønning]

Jeg foreslår 'fattigliig' (fattig-lik) og kanskje 'sk'=samme kiste

[Gjest Remi Pedersen]

De to bokstavene er SL og hvis dere sammenligner med de første døde i kirkeboka fra 1830, så ser dere at det mest trolig står for 'Søelægd'.Søelægd og Landlægd har med innskriving til militærtjeneste å gjøre. Søælegd til marinen, og Landlægd til infanteriet.Hilsen Remi