[#56693] Hjelp til tyding av trolovelse i Eidanger/Slemdal 1738

[Gjest Turid Kjærmann Jensen]

Hei ! Nederst til høyre på s.257 Trolovelse mellom Svend Nielsøn og Taran Henrichsd. Hva står det etter Henrichsd. , stedsnavn ?Permanent sidelenke: Lenke Hilsen Turid

[Gjest Ketil Firing Hanssen]

Det står 'af H. Gierts. i Slemd. K.'De ble altså trolovet i Slemdal kirke av H. Giertsen.

[Gjest Turid Kjærmann Jensen]

Takk for hjelpen , jeg hadde håpet å få en pekepinn på hvor Taran kommer fra....får leite videre :) hilsen Turid

[Gjest Kjellaug Robberstad Petit]

Du har sikkert sjekket på FS, det kan alltid gi en pekepinn. 3 innlegg om henne, 2 sier hun er födt ca 1710 i Slemdal og et sier hun er födt ca 1710 i Anestad, Vestfold. Finner ingen slik gârd i Vestfold. Alle sier hun döde 17 april 1785.

[Gjest Kristian Hunskaar]

Fødesteder i FS (IGI) er i mange tilfeller håpløst. Bidragsyterne har ofte fylt ut fødestedsrubrikken med senere bosted, uten at de har belegg for det. Det hadde vært bedre om de lot det stå åpent.I dette tilfellet er slik sett 'Anestad' mest interessant, men jeg kjenner heller ingen slik gård i Vestfold (Gannestad i Borre kommer nærmest, men så har vi Ånestad i Efteløt som 'nesten' er i Vestfold).

[Gjest Turid Kjærmann Jensen]

Jeg har også kikka på FS ,men fant ikke mer enn jeg allerede hadde ;giftemål og dødsfall. Taran døde på Austad i Siljan , så jeg tror kanskje Anestad er en lesefeil. Men skal ta en rask titt i Efteløt. Hilsen Turid

[Gjest Camilla Manskow]

Hei Turid! Jeg finner Taran og Svend i bygdeboka for Siljan, på gården Austad br.1 Lenke Det står dessverre ikke noe om hvor Taran kom fra. Mvh Camilla (tidligere nabo av foreldrene dine)

[Gjest Hans Mathisen]

Er det ikke mulig å tenke seg at et håndskrevet 'Austad' lett kan ha blitt lest som 'Anestad'? (Det enkle er ofte det riktige).

[Gjest Hans Mathisen]

Mitt forslag i mitt forrige innlegg fortsetter naturligvis at noen har trodd/lest at Austad i Slemdal skulle ligge i Vestfold, men det kan vel tenkes at en slik feil kan gjøres?