[#57188] Tyding av tekst i kyrkjebok

[Gjest Harald L. Bakke]

Lurer på om nokon kan hjelpe meg å tyde teksten i ministeralbok for Strinda/Lade 1881 - Dåp nr. 51 Johan Sigvart .Veit ikkje om eg fåtr til å lenke til den LenkePå forhand takk ! HLB.

[Gjest Bjørnar Iversen]

Handelsbetjent Karl Hilmar Julius Kristiansen og Pottemagerdatr. pige Petrine Pedersdatter. Begges 1ste Leiermaal. Begge er fra Singsager. Opgivet af barnets Moder. Skriften er ikke gotisk, og godt lesbar hvis du forstørrer den opp i 150%.

[Gjest Bjørnar Iversen]

Jeg glemte lenken: Lenke

[Gjest Harald L. Bakke]

Mange takk Bjørnar !Det var det med Pottmagerdatr. og Singsager eg var usikker på.