[#57428] Kan noen hjelpe meg å tyde dette?

[Gjest Rita Grøtte]

Kan noen hjelpe meg å tyde det som står under nr. 12 vedr. David Ernst Hytte og Ragnele Olsdtr Horsaas?? Lenke

[Gjest Remi Pedersen]

12. Copul. d. 10. Septbr. [1809]. Ligesaa [den 3die Junij 1809] indfandt Jig og anmeldte sig eftter foregaaende Lysning den 11te Augh. at vilde indlade sig i ægteskab med Hinanden Ungkarl og Skrædder Svend David Ernst Hytte og Pige Ragnele Olsdr. Horsaas, og ere undertægnede ansvarlige for dette Egteskabs Lovlighed i Alle Maader. F. Blichfeldt S. S. J. N. MychingJeg er svært usikker på siste signatur.Hilsen Remi

[Gjest Rita Grøtte]

Hjertelig takk. Rita