[#57562] Tyding av kirkebok Haus

[Gjest Per Sørdal]

Hei. I kirkeboken for Haus 1838-1847 side 90 nr 113 er det skrevet to farsnavn på Martha. Hva betyr det? Hilsen Per

[Gjest Ottar Solberg]

Jeg forstår det slik at han kalles 'Peder-Nielsen', men navnet hans er Niels Pedersen.

[Gjest Per Sørdal]

Hei Ottar. Takk for raskt svar. Ser i kirkeboken for Haus 1838-1847 side 274 nr 28, da de gifter seg så brukes navnet Peder Nielsen. Hilsen Per

[Gjest Ottar Solberg]

Vel, da var det oppklart. Det er faren som heter Niels Pedersen. Det er mulig at presten har skrevet feil ved innførselen til Marthas dåp, og de stiplede linjene betyr at han stryker ut navnet Niels Pedersen?