Gå til innhold
Arkivverket
Gjest Gro Bugge Rydgren

[#58083] Tyding av kirkebok

Recommended Posts

Gjest Gro Bugge Rydgren

Kan noen hjelpe til med tyding av vielse 59? Spesielt anmerkningene.Med vennlig hilsen Gro Bugge RydgrenLenke

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Arnfrid Mæland

men dette er vel en fødselsprotokoll....

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Gro Bugge Rydgren

Beklager. Klarte å blande 2 sider. Tror dette er riktig?Mvh GroLenke

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Arnfrid Mæland

Det ser ut for at det er fødselssted og foreldrenes navn som er skrevet i Anm.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Gro Bugge Rydgren

Klarer noen å tyde hva som står i anmerkningene? Ser at det er foreldrene. Det som er interesant er å få navnene og det som står etter F:Mvh Gro

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Bjørn Olav Kleppen

Hei Gro!Jeg mener det står (etter F):F. i Drm. (Drammen), foreldre: gartner Peder Severin Kristiansen og h(hustru) Ragna f. UnnebergogF. i Haug, foreldre: papirarb. Andreas Ingebretsen (kanskje etternavnet skulle vært skrevet med E, men slike feil, og faktisk enda grovere, er utbredt i kirkebøkene) og hustru (her er jeg usikker): Anne el. Anna, Giertrud el. Gunhild(a), f. Sveia(?).Når det gjelder Ragna så finner jeg en med navnet Ragna Unneberg i Oslo (Kristiania) i FT1900 og som er født i 1892. Det kan jo passe med din Ragna.LenkeMvh. Bjørn Olav

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Gro Bugge Rydgren

Hei og takk Bjørn Olav!Det var flott å få hjelp. Jeg har funnet at det er Alma Gunhilda f. Sveia. Det var lettere å lese kirkebøkene på dåp/fødsel i 1922 i Haug enn den du har hjulpet med.Supert å få lenken til folketellingen!:-)Mvh Gro

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Bjørn Olav Kleppen

Hei igjen, Gro!Joda, det er bare fint at vi kan hjelpe hverandre.Ja, duverden, det er enorme variasjoner når det gjelder leservennlig skrift (og blekkvalitet) i de ulike kirkebøkene ned gjennom tida. I det siste har jeg jobba mye med kirkebøkene for Bud prestegj. i Møre og Romsdal fra 1700-tallet. Og de er slett ikke uoverkommelige å finne fram i, heller ikke sammenlignet med nyere utgaver. Mye beror jo selvfølgelig på den som har ført dem i pennen.Men så gjør man jo den oppmuntrende erfaringen at man etterhvert som man arbeider med tekstene, så blir man veldig mye flinkere til å tyde det som står skrevet.Så det var Alma Gunhilda, ja..... der ser du..;-))Lykke til!Mvh. Bjørn Olav

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.