[#58399] Noen som kan tyde?

[Gjest Merete Fikse Bærø]

Hei alle hjelpsomme. Er det noen som kan tyde for meg? Kirkebok Drangedal 1837-1856. Fødte og døpte i 1847 side 54. En mann ved navn Knud født 4.juni og døpt 27.Nr 40. Er spesielt intresert i det som står om uekte barn og i den kolonnen til høyre.Merete.

[Gjest Berit Knudsen]

Prøve denne Lenke

[Gjest Berit Knudsen]

Får ikke til alt, men prøver:Moderen opgav .... barnefaderen.1851 9. marts opgav hun at hun ikke havde opgivet den rette barnefader, men at han var Thorbjørn Halvorsen Holdal?Denne forklaring .... i Gunder Clausen Finei... og Halvor K?nudsen ..... 21. juni.

[Gjest Aud Sandbu]

Lenke Jeg leser:f. 4. Junii dpt 27. Junii; Knud, Uægte, Pige Aase Oline Aslaksdatter Sorter under Brødsjøe og Ungkarl Ole Olsen Tjenestekarl paa Heldal.Moderen opgav personlig Barnefaderen.9. Marts 1851 opgav hun at hun ikke havde opgivet den rette Barnefader, men at han var Thorbjørn Halvorsen Heldal.Denne Forklaring skeede i Gunder Clausen Fineid og Halvor Knudsen Hoseids Paahør.Intr. 21. Junii.

[Gjest Merete Fikse Bærø]

Ja da skjønner jeg litt mer. Knud er omtalt med Thorbjørnsen som etternavn senere og Tjorbjørn som far. Da er det riktig mann jeg ser etter. Tusen Takk for hjelpen. Og det er meget intresant informasjon.Merete :)