[#58773] Ellef Torstensen Berg.

[Gjest Siri Lind Johannessen]

Dette er en henvendelse fra Donna Berg Kulenkamp i USA: Hello, I am looking for information on Ellef Torstensen Berg who was a teacher at Grette Skole in Sem from 1876-1891. Ellef is named in the Grette Skole section of the Sem og Slagen Bygdebok. He lived at Grette with his wife, Anne Mathea Hansdatter, and their children. Anne is from Modum where children were born to them in 1871, 1872, 1874, 1877 and 1884 on Refshal. Additional children were born in Sem in 1879, 1881 and 1886. I located these births through the Modum and Sem church records online. Ellef is a brother of my great grandfather, Anders Torstensen Berg from Ovre Berg in Eggedal. Anders left Norway in 1866 for Wisconsin and later Minnesota in America. I have copies of letters that Ellef wrote to Anders in America. After Ellef left Grette, his address was Alfeim in 1891, Lunder pa Honefoss in 1892, Burud in 1893, Mork Skole in Spydeborg in 1894, and Burud in Ovre Ekre in 1894. My great grandfather died in 1893. Ellef's last letter was to Anders' widow in 1894. I don't know what happened to Ellef after 1894. His widow, Anne M Berg, and four of their children are recorded on the 1900 census for Drammen. I don't know when Ellef died or where. I am hoping that there is someone in the area who can help me find Ellef. Thank you!Jeg har ikke funnet Ellef i folketellingen fra 1900, så han er antagelig død mellom 1894 og 1900. Han ble døpt 22.05.1842 på Berg i Eggedal, Buskerud. Det hadde vært hyggelig om noen kjente til nålevende slektninger som ønsker kontakt med slekt i USA.

[Gjest Asbj. Arnestad]

Dette er nok litt på siden av spørsmålet og muligens allerede kjent stoff. Jeg vet dessverre ikke når Ellef døde, men har følgende informasjon sakset fra bygdebøkene for Sigdal/Eggedal:Torsten Kristiansen f 1810 på Pletan, g 1828 m Live Kristoffersd. Lesteberg fra Krødsherad f omkr. 1809, barn: 1. Kristian 1830, døde 1831. 2. Berit 1832, g 1852 m Syver Evensen Jellum, Kodalen. 3. Kristian 1834, til Amerika 1859, falt i Borgerkrigen. [3] 4. Marte 1836, gm Torsten Torstensen Kopseng, i Amerika. [4] 5. Kristoffer 1839, g 1863 m Ingeborg Hansd. Hovseie, i Lauvli. 6. Ellev 1842. 7. Anders 1845, f i Moeneie, til Amerika 1866. Torsten solgte garden i 1840 for 1000 spd. og flyttet først til Moeneie, sia til Lauvli. Der døde han i 1886, Live døde i Frøvoll eie 1859.Mvh. Asbjørn

[Gjest Siri Lind Johannessen]

Hei!Takk for at du sendte denne informasjonen, den er allerede oversatt og videresendt til Donna i USA.Mvh.Siri

[Gjest Siri Lind Johannessen]

Denne mailen er fra Donna:Thanks for alerting me to the information on Ellef Berg. I did know that he was from Eggedal and have seen the Eggedal/Sigdal Bydebok page on Ellef's family. Anders, the number 7 child, is my great grandfather. He settled in Norway Lake Township, Kandiyohi County, Minnesota, in America. Anders died young in 1893. His wife, Maria Olsen Berg from Vardal in Oppland, raised their five children. She also took in my father, who was her grandson, after his mother died when he was four years old.Thanks to everyone who is providing information on Ellef. It is so interesting and I appreciate it!Sincerely, Donna

[Gjest Else Marie Abelgård]

I 1997 ble det utgitt en bok med brev fra Norge til utvandrere fra 1840 1960. I boken er et brev fra Ellef T.Berg til AT Berg i USA skrevet 04.11 1892. Berg er den høsten vikar som lærer og kirkesanger ved Kirkemoen skole i Lunder ( Sokna)Jeg har en kopi av brevet.

[Gjest Siri Lind Johannessen]

Dette høres interessant ut. Vet du om det er mulig å få kjøpt denne boken? Tror du eventuelt det ville være mulig å få en kopi av brevet?

[Gjest Else Marie Abelgård]

ser adressen i telefonkatalogen, så jeg skal sende en kopi av artikkelen. vennlig hilsen EMA