[#60184] Tyding Eidsberg 1719

[Gjest Dag Søpler]

Hva står det i 1. kolonne venstre side (etter første dåp)Lenke: Lenke

[Gjest Kenneth Holter]

Først står det vel «1 Prædicken», på neste linje «Indlædede i Kirken», hvilket ut av konteksten vel betyr introduserte kvinner.

[Gjest Kenneth Holter]

Eller mente du kanskje 2. kolonne; den lange teksten?

[Gjest Ketil Firing Hanssen]

Det står vel noe i nærheten av dette:'Siden den Tid er intet ble=wen forrettet i Eedsberg Me=nighed formedelst Fiendensindfald og MeenighedensFlugt, som gav mig aarsageat flødte med, foruden detav Biscopen war befalet atieg med andre Lævner skuldeførst flytte for at gaae Me=nigheden for med vort ex=empel, helst der war gaaenOrder ud av Øvrigheden atAllmuen paa denne sideElven skulde forsøge sigover for at betage Fien=den underholdning'

[Gjest Dag Søpler]

Takker for svaret.

[Gjest Else B. Rustad]

Inlegg (4): Ordet 'Lævner' leser jeg som 'Lærere'Mvh Else B.