[#61156] Hjelp til tyding i skannet kirkebok

[Gjest Yvonne T. Eide]

Samuel Ingebriktson Pollen var død 10.--.1841 og begravd 17.--.1841. Hvilke mnd.?Nr. 60: Lenke

[Gjest Torbjørn Steen-Karlsen]

Jeg tror nok vi skal tyde det til død 10. februar og begravet 17. februar, for hvis du ser ovenfor under måneden februar, så er ingen dåpsbarn ført inn mellom 2. februar og 28. februar. Jeg går for måneden februar.Mvh. Torbjørn.

[Gjest Else B. Rustad]

Jeg synes det står nokså tydelig 10. Decbr. 1841 og 17. Decbr. 1841.Mvh Else B.

[Gjest Kjellaug Robberstad Petit]

Enig med Else, 'F'-en er anderledes, så Steinsbø har og tydligvis lest feil! B I, s. 33 '5 Samuel Ingebriktson Ølvesøyno, Fitjar, d. 71 år gl. i 1842. G. m. Anna Johannesdtr. Vinnes, Fitjar, d. 75 år gl. i 1839. Born: a. Brita, f. 1799, d. 1803. b. Johannes, f. 1801, d. 1802. c. Malene, f. og d. 1803. d. Ingebrikt, f. 1804, g. Pådl. Samuel bygsla i 1799, og var truleg brukar til sonen tok over i 1839.'

[Gjest Yvonne T. Eide]

Ok, tusen takk for hjelpen!! Mvh Yvonne