[#61365] Trenger hjelp til å tyden noen ord i kib for Gjerdrum 1792.

[Gjest Guro Reinhart]

Dåp nr. 28 nede på høyre side, Her døper Simon Olsen og Kirsten Andersdatter sønnen Ole 8 jul 1792. Under faddere står noe slik som: 'Faderen og moderen kom (?) fra Vingers sogn gikk ? omkring for at............' Resten klarer jeg ikke å tyde. Kan noen hjelpe? Tusen takk!Lenke

[Gjest Else B. Rustad]

Den var ikke noe fin denne her, men jeg tror det står omtrent slik:'Faderen og Moderen vare fra Vingers Sogn og gik her omkring for at faa Arbejde, efter Stædets Sogne Præst hr. Ryning(?) hans Attest.' Mvh Else B.

[Gjest Guro Reinhart]

Tusen takk for hjelpen. Hilsen Guro